Buscar

ABRIGOS, TU MEJOR INVERSIÓN EN LAS REBAJAS



Año Nuevo, nuevo yo. Y en este alarde egoísta, además de un cuerpo más sano y tonificado, necesitas renovar tu armario con todas las prendas para entrar arrancar 2020 con estilo. Sandro, Springfield, The Kooples... son muchas las marcas que están en rebajas, así que si tenías pensado reponer básicos de invierno ya va tocando hacer la lista de esenciales (no, una americana de terciopelo azul no es un básico).

Pero tranquilo, hemos venido para echarte un cable, que no te líen los mega descuentos y las super ofertas, porque si realmente necesitas renovar algo en invierno son tus prendas de abrigos. No te creas los que te dicen que el tener uno es suficiente. No hay nada más sujeto a los vaivenes de la moda que los abrigos.

Estos son los 5 básicos de temporada que ahora puedes conseguir a buen precio.

One is no fun. Of course, we’re talking about winter jackets. While a single style is limiting, gets kind of dull, and might even wear out prematurely, the weather’s relatively all over the place this time of year. As such, the garment you don when it’s hovering just around freezing won’t be the one you put on to shovel out the driveway, and the same jacket won’t always have the properties needed to stay dry through icy, stick-to-the-pavement rain.

Yet, with guys opting to clear out cluttered wardrobes, you can have too much of a good thing – or, at least, too many items where you might only wear a jacket once or twice a year.

So, you’re neither finding yourself short nor wishing you had fewer overcoats, here are your basic pieces of winter outerwear:




CAZADORA DE CUERO


Si hay dos certezas que suceden invierno tras invierno es que echaremos de menos el chiringuito y nos apetercá ponernos una buena chaqueta de cuero.

Las cazadoras de piel son, temporada tras temporada, las reinas de los primeros meses del otoño-invierno y una de las mejores inversiones que los hombres podemos hacer en nuestro estilo. ¿Cuándo te compraste tu última chupa de cuero? La verdad es que son prendas que, si son de buena calidad, duran un montón de años pero a veces nos encontramos con que su diseño o su corte ya no está de moda.

Así pues, este año apuesta por el marrón en casi todas sus formas: sahariana de piel, bomber perforada, Perfecto con cremalleras, con cuello de borreguillo, en parkas más largas, con un ligero estampado o relieve.


It’s a classic – and not just for the cool factor. As we’ve ruminated many times here, leather jackets end up being one of the most practical items out there – just as long as you know how to layer. A quality garment – and not something that’s flimsy or strictly fashion – is known to block out the wind. That’s why you’ll often spot motorcycle riders donning a leather jacket and even a matching set of trousers. As well, the natural animal hide keeps body heat close – and that’s even before a quilted lining or similarly lightweight insulation has been added. A quality garment, too, will be treated to withstand repeat exposure to the elements, like rain and snow. On the subject of layering, the right fit – read: not too skin-tight – gives you enough room to put on a flannel, fleece, or quilted vest below, thus doubling the warmth you’ll feel on those below-freezing days.




PEACOAT 


Como la mayoría de abrigos clásicos de nuestro armario, su origen es militar. Concretamente, éste es el abrigo que llevaban los ejércitos de la marina, tanto las europeas como la norteamericana. Lo reconocerás por su cierre cruzado, sus cuellos amplios –levantados te protegerán del frío en esos días que olvidas la bufanda– y su largo hasta la cadera. Grandes iconos de estilo lo han popularizado a lo largo de la historia, tanto en la ficción, como Steve McQueen en 'El Yang-Tsé en llamas' o Robert Redford en 'Los tres días del cóndor', como en la vida real, en la que Tom Hiddleston o Ryan Gosling lo han convertido en su abrigo de cabecera. Te servirá para todo, desde el traje hasta los vaqueros con zapatillas.

To the office – or out for the night – nothing’s more on the money than this Navy-originating garment that, in its truest form, is fully constructed out of wool. Yes, you’ll come across flimsy cotton blends out there, but the peacoat excels on multiple fronts. One, at its core, it’s a low-level tech garment that never truly looks techy. Wool naturally repels moisture, lets your skin breathe to a degree, traps body heat, and won’t hold onto odours. Aside from these features, the double-breasted front and above-the-knees boxy fit offer enough room for a blazer or cardigan underneath, and overall, the jacket delivers perfect business-to-smart-casual vibes, no matter if you’re sporting a full suit or chinos and an Oxford shirt underneath.




ABRIGOS ó OVERCOATS


Los overcoat son los abrigos más elegantes del momento, puesto que dotarán de sobriedad y estilo a tu look diario. Los Overcoats serían los abrigos estándar, lo que llamamos 'abrigo de vestir' de toda la vida, con solapa y con botonadura simple o cruzada. Normalmente de lana, es perfecto para el invierno y funciona en entornos formales (en tonos oscuros pero también en camel, un básico imprescindible para hombre). Las variaciones más habituales son las de tipo militar y, también, en formato 'bata', más ligeros y atados a la cintura.

Elige uno en burdeos o camel, ya que son los colores clave de la temporada. Este año se llevan grandes, así que prepárate a no enseñar tu estilizada figura ( si es que la tienes,claro está)

The trench coat comes with more military baggage – and a set of epaulets might even hit that home further – and typically has a belted waist. But, if you work in finance or law, or find yourself attending black tie or similarly formal events with some regularity, anything less makes a too-casual and ill-informed impression. The key, here, is deciding which materials and constructions suit your day-to-day activities. Wool, of course, exceeds other options in spades – unless it’s cashmere, which is an investment unto itself. On the other hand, some trench coats share features with rain coats – like water-resistant construction – but don’t have the full body of wool.




PUFFER ó PARKA 3-EN-1 


Definitivamente una de las tendencias más fuertes de esta temporada son las puffer jackets, estas chamarras acolchadas y voluminosas que probablemente no ayudarán a que luzcas tu figura pero si ayudarán a que luzcas tu estilo.

Estas chamarras están invadiendo las calles y las puedes encontrar de todos los tamaños y colores, pero como nosotros siempre decimos “More is more, and less is a bore” así que apuesta sin miedo por las propuestas maximalistas y en colores cálidos como naranja, rojo y amarillo, no te equivocarás.

En el lado económico esas cazadoras salen muy rentables. Ya que por un tres en uno vas a conseguir, primero, algo resistente al agua. Segundo, te aisla del frio con máxima seguridad y, tercero, son fáciles de transportar porque apenas pesan nada.

¿A qué son fantásticas?


By definition, these two are different, but in terms of functionality, they share many characteristics – mainly, insulation and water-resistant properties. On the economical side, a puffer by itself does all of these things – plus, several techy styles pack up into a single interior pouch, making them ideal for traveling or hiking this time of year. Yet, a little more substance and coverage are needed, and that’s where the parka comes in. Although some models come with extra bells and whistles – for instance, multiple hidden pockets and features built for the ski slopes – a quality parka keeps the insulation close, adds a stronger, perhaps abrasion-resistant exterior, and throws in a hood for good measure (and much-needed coverage) into the mix. The 3-in-1 format simply makes this concept more adaptable, giving you a puffer, a sturdier shell, and a hood you can attach based on your needs.




MAXI-PLUMÍFERO 


Seguro que los habeis visto mucho por las calles. Son esos plumíferos tamaño XXL que desde siempre han llevado algunas tribus urbanas callejeras ( skaters, rapers etc) y que de unos años a esta parte han dado el saltoa las pasarelas internacionales.

Ahora no hace falta que te los compres 5 o 6 tallas más grandes sino que se han adaptado y lo han echo bastante bien.

Cuando te pones un plumas de estos –y está hablando, recordad, un hater de los plumíferos– notas varios aspectos positivos: el primero, que queda lo suficientemente pegado al cuerpo sin apretarlo ni dándole demasiado volumen. El segundo, que es grueso para abrigarte, pero ni por exceso ni por defecto, y efectivamente no pesa nada. Lo tercero es que no cala, ni el frío ni el agua, porque sus bolsas de plumón no van cosidas, sino termoselladas, al igual que sus cremalleras, y no hay nada que los traspase. Como bonus track añadiré que los bolsillos van forrados por dentro con tejido fleece –ese calentito de los forros polares.

Everything’s being winterized these days, from trusty jeans to high-top Vans. In a few years, don’t be surprised if you start seeing winterized tank tops and board shorts. As such, it’s about time we started spotting winterized bombers, blazers, and denim jackets. The format’s rather predictable: Heavier exterior materials, such as wool, leather, or corduroy, supplemented by a quilted, shearling, or fleece lining for insulation. A darker colour palette screams, “It’s not fall anymore, but I’m not waiting around for spring.” As such, if you can’t give up the bomber or trucker silhouette yet and aren’t in the mood to layer, seek out a winterized version of your transitional go-to.



Blog de tendencias, moda y lifestyle para hombres escrito por el periodista, blogger e influencer Miguel Biedma

Just Me, Myself and I

Madrid, Spain  

miguel@thetrendyman.com

Thetrendyman.com all rights reservedsince 2015

Suscríbete

Madrid, Spain

miguel@thetrendyman.com

Thetrendyman.com all rights reserved

© since 2015

  • Facebook - Grey Circle
  • Twitter - Grey Circle
  • Pinterest - Grey Circle
  • Instagram - Grey Circle