En el siempre cambiante mundo de la moda masculina, la gabardina sigue siendo un clásico, y es fácil entender el porqué. Su encanto trasciende generaciones y sigue siendo la prenda favorita de los hombres que se caracterizan por su estilo. La fusión de elementos de la moda urbana con estilos tradicionales ha hecho que las gabardinas se hayan vuelto modernas y contemporáneas, convirtiéndolas en algo más que un abrigo: un símbolo de versatilidad, funcionalidad y atractivo atemporal. Se trata de una sabia elección para los hombres que quieren una gabardina no sólo por su estilo relajado, sino también por su funcionalidad.
Pero para dominar este estilo icónico, no basta con tener la gabardina adecuada, sino que hace falta un plan de acción bien definido. Los factores clave son la longitud, el color y el estilo, y nosotros te ayudamos en todos los frentes.
In the ever-evolving world of men’s fashion, the trench coat remains an enduring classic, and it’s not hard to understand why. Trench coats have an allure that transcends generations and remains a favourite among stylish men. Now having some streetwear Influence, the merging of streetwear elements with traditional styles has made trench coats cool and contemporary, making the trench coat more than just a coat; it’s a symbol of its versatility, functionality, and timeless appeal, making it a wise choice for the guys who want a coat not only for its relaxed style but practicality.
But to master this iconic style, you’ll need more than just the right coat; you’ll need a solid game plan. The key factors to nail down are length, colour, and styling, and we’ve got you covered on all fronts.
En primer lugar, la longitud: la gabardina ideal debe terminar por la rodilla; es una longitud versátil que se adapta a varias ocasiones y te mantiene elegante, y para aquellos que buscan un toque rockero, las gabardinas negras o azul marino son tus mejores amigas, ya que dan ese aspecto de "recién puesta" que desprende una frescura despreocupada difícil de superar.
Esto en el plano general, porque en el particular las gabardinas largas casi hasta los pies están de rabiosa actualidad (como la que yo llevo de UNIQLO para esta sesión de fotos). Es cierto que si eres de los bajitos, este tipo puede que te hagan parecer aún más bajo, pero si eres de los que se arriesgan, no lo dudes y ve a por todas.
Por el contrario si eres alto, este tipo de gabardinas te harán parecer aún más estilizado. En cualquier caso es el encanto imperecedero de la gabardina masculina lo que que hará parecer magnético e irresistible.
First, the length: the ideal trench coat should end around the knee area; it’s a versatile length that suits various occasions and keeps you looking sharp, and for those who crave a rockstar edge, black or navy trench coats are your best friends, they give that “just-thrown-on” look exudes a carefree coolness that’s hard to beat.
This in general, because in particular the long trench coats to the feet are very fashionable. It is true that if you are short, this type may make you look even shorter, but if you are a risk taker, do not hesitate and go for it.
On the other hand, if you are tall, this type of trench coat will make you look even taller and slimmer.
La versatilidad es la clave de las gabardinas; pueden combinarse con un traje para un evento formal o con unos vaqueros para un look más informal y cotidiano, y esta adaptabilidad las convierte en una opción versátil para el hombre moderno. Diseñadas para soportar las inclemencias del tiempo con su tejido resistente al agua y sus forros interiores a menudo desmontables, ofrecen una protección superior contra la lluvia y el viento al tiempo que nos mantienen abrigados y secos. Y aunque son más ligeras y menos voluminosas que muchos abrigos de invierno, esto hace que resulten cómodas para llevarlas durante mucho tiempo sin sacrificar el calor.
Versatility is the name of the game with trench coats; they can be dressed up with a suit for a formal event or paired with jeans for a more casual, everyday look, and this adaptability makes them a versatile choice for the modern guy. Designed to withstand the elements with their water-resistant fabric and often removable inner linings, they offer superior protection from rain and wind while keeping you warm and dry. And even though they are lighter and less bulky than many winter coats, this makes them comfortable for extended wear without sacrificing warmth. Trust us, we know.
¿Y qué tipo de gabardina buscas? Las hay de varios estilos, como las clásicas de doble botonadura, de botonadura sencilla, largas y más cortas. A algunos les gustan largas y tobilleras, y a otros cortas y modernas, pero con el renacimiento icónico, muchos diseñadores de moda han reimaginado la gabardina clásica, añadiendo giros modernos y características que atraen a una nueva generación de hombres preocupados por la moda.
Lo que sí hay que tener claro es si abrochársela o no. Si te sientes un poco rebelde, déjala abierta y deja que la gabardina fluya. Recuerda que siempre hay que llevar algo debajo; queremos ir elegantes, no escandalosos. Y en cuanto al cinturón, no te conviertas en el Inspector Gadget: úsalo como se debe.
So, what type of trench are you looking for? They come in various styles, including the classic double-breasted, single-breasted, long and shorter car coats. Some guys like the sweeping ankle grazers, and some like the coat short and modern, but with the iconic revival, many fashion designers have reimagined the classic trench coat, adding modern twists and features that appeal to a new generation of fashion-conscious men.
One thing, though, is to button it up or not. If you want to keep the police at bay, button your shirt up, but if you’re feeling a bit rebellious, leave it open and let that trench coat flow. Remember, always have something on underneath; we’re going for stylish, not scandalous.
And when it comes to that belt, don’t turn into Inspector Gadget – use it as it’s meant to be worn.
Canaliza las vibraciones mod de los 60: Combina tu gabardina con un sencillo jersey negro de cuello alto para conseguir un look atemporal y desenfadado. Para un look clásico e infalible, opta por dos básicos de fondo de armario: una camiseta de cuello redondo y unos vaqueros azules de corte recto. La gabardina despliega toda su magia cuando se lleva abierta, mostrando estas piezas fundamentales que crean un estilo sencillo pero llamativo. Cálzate unas botas Chelsea o unas zapatillas Converse y tendrás una combinación ganadora que mezcla sin esfuerzo elementos clásicos y contemporáneos.
¿Quieres ir más elegante? Combina la gabardina con prendas de vestir de estilo business, una camisa blanca impecable, corbata elegante, pantalones entallados de corte perfecto, unos elegantes zapatos de cuero e incluso un sombrero de fieltro o tu imprescindible gorro de lana.
Recuerda que la gabardina sigue siendo una elección de estilo imperecedera, y para lograr esa elegancia cinematográfica, no olvides abrocharte los botones de la gabardina y ceñirla con el cinturón.
Todo un dandy serás.
Channel the 1960s Mod Vibes: Pair your trench coat with a simple black turtleneck for a timeless, effortlessly cool look. For a classic and foolproof look, go for two wardrobe essentials: a crewneck tee and a pair of straight-cut blue jeans. The trench coat works its magic best when worn open, showcasing these foundational pieces that create a simple yet striking style. Chuck on some Chelsea boots or with a pair of Converse sneakers, and you’ve got a winning combination that effortlessly blends classic and contemporary elements.
Want to smarten up? Complement the classic trench coat with workwear clothes, a pristine white shirt, a sleek tie, perfectly tailored slim-cut trousers, elegant leather brogues, and maybe even a suave fedora or your essential beanie hat. While including the latter is a matter of personal preference, the style transcends eras. It remains an enduring style choice, and to achieve that cinematic elegance, remember to fasten the trench coat’s buttons and cinch it with the belt.
La gabardina es de UNIQLO y los zapatos impermeables de SAMSØE
The raincoat is from UNIQLO and my waterproof shoes are from SAMSØE