Buscar

LOS 15 BASICOS DEL AÑO


Bueno, pues ya estamos en febrero. ¿Qué tal van los buenos propósitos del Año Nuevo? Seguramente más de la mitad ya los habréis abandonado y seguro que sabéis el porqué; por que casi siempre son de tipo “restrictivos”; es decir dejar de fumar, quitarse de los dulces, sudar hasta caer medio muerto para quitarse los kilitos de mas...en fin propósitos nada placenteros y demasiado espartanos.

Por eso yo os propongo un propósito mucho más realista, bonito y, por supuesto, más placentero: una lista de 15 prendas que, sí o sí, debéis tener en vuestro armario en 2017 y lo vais a empezar a comprar a partir de este mes de febrero. Va a ser vuestra mejor inversión del año.

Son estas.


 

New Year’s Resolutions are a nice idea and everything, but all that self-loathing and deprivation doesn’t do much for a man’s soul. Sure, it’s fun to imagine that you’ll give up drinking or take up singing lessons, but the reality is that beer tastes good and you’re not Frank Ocean. (Unless you are, in which case, welcome, we’re huge fans.)

No, a much more realistic and fulfilling resolution is this: to finally invest in all those wardrobe staples that you neglected in 2016. Here are 19 items to get serious about in the New Year.


1. Aunque no te sugiero que lleves siempre trajes, invertir en uno de calidad siempre es una buena opción y te servirá para muchas ocasiones de diversa índole. Para cubrir todos los frentes yo compraría uno color carbón o azul marino que te harán la figura más estilizada y tú te vas a sentir mucho más seguro.

Cómprate uno de lana con detalles sutiles de sastrería como bolsillos marcados o solapas con muescas. Elige sabiamente un buen traje y tendrás un fiel aliado por muchos años.


 

1. Though we rarely suggest wearing your work suit after hours, investing in a sharp all-rounder that doesn’t look out of place wherever it is worn can pay dividends if pressed for time or luggage space.

To tick all the boxes, a navy or charcoal version in a slim-to-classic fit is best. Pure wool (as opposed to an artificial blend) comes highly recommended, as do subtle tailoring details such as ticket pockets and notched lapels.

Choose wisely and take care of your investment and you’ll have a loyal servant for many years.


2. Chinos. Un par de ellos en azul marino o en color piedra te llevarán de cualquier reunión o encuentro importante a la playa en un abrir y cerrar de ojos. Uniqlo y Massimo Dutti siempre aciertan con sus pantalones chinos. No hace falta que inviertas mucho dinero en esta prenda; es uno de los básicos que nunca fallan y siempre quedarás bien.


 

2. Chinos. Get one pair in navy and one pair in stone and watch as they take on everything from the boardroom to the beach hut. Uniqlo and Massimo Dutti rarely fail to deliver in this department.

Once you learn your go-to brand and size, store the details in your phone so you can restock with ease.


3. No te olvides nunca de un par de camisas blancas de buena calidad. Recalco lo de buena calidad porque no hay nada más horroroso que ver a alguien con una camisa blanca que tira a amarilla o gris ( o vete tú a saber qué color).

Las camisas blancas te servirán para el trabajo, para quedar con tus amigos, para bodas, etc. Es algo en lo que debes invertir este 2017.


 

3. So fundamental that it’s often overlooked, a succession of good quality white shirts serves as your blank canvas for the year. Sport them at everything from work to weddings, christenings to Christmas drinks (yes, they’ll be back around in 11 months, sorry).

Opt for high thread count shirts in good quality cotton. Anything less is a yellowing, shrinking, fraying false economy.


4. Un precioso reloj. Sí, ya sé que muchos mirais la hora a través del móvil y el reloj parece ya algo secundario. Pues es un error garrafal. Nada más elegante, sobrio, sencillo que un buen reloj con una buena correa de piel y una esfera de metal.


 

4. An understated watch. Yes, you’ve got a clock on your phone screen but nothing sets off a cuff like the slightest hint of leather and precious metal below it.


5. Un traje de noche. Ni se os ocurra alquilar uno para esas “ocasiones especiales” como bodas, bautizos o banquetes, comprar uno de calidad es una buenísima inversión. Optad por uno de fibras naturales ( los que evitan la electricidad estática) y se os verá mucho más decididos y seguros de vosotros mismos. Esta temporada se llevan las solapas oscuras, lo que dará un toque clásico al estilo El Gran Gatsby que nunca pasa de moda y queda bien para esas “ocasiones especiales”.


 

5. A quality dinner jacket. Because hiring one is far too high school prom. Plump for something classic and in natural fibres – you don’t want to receive a static shock every time you reach for a drink.

A slightly more decadent, ‘special occasion’ feel can be achieved with a velvet blazer. Shawl lapels will also make anyone look like Jay Gatsby, which is no bad thing, eventual (*spoiler alert*) murder aside.


6. En los días lluviosos ( que aunque no haya muchos, los hay) la mejor opción es una buena gabardina. Póntela encima de tu ropa habitual y olvídate de calarte hasta los huesos. El mejor color siempre es el beige o el azul marino.

Burberry es el rey de las gabardinas, pero hay otras opciones a mejor precio como Zara, Uniqlo o H&M que puedes probar sin temor a parecer el inspector Gadget.


 

6.The perfect foil to the flip-flopping Spanish microclimate, a solid trench coat should be waterproof and wind-cheating, yet lightweight and smartly tailored.

Burberry is the gold standard here, but there are some very good value offerings from high street favourites like Zara and Charles Tyrwhitt.


7. A no ser que sea de noche no hay outfit que no se pueda mejorar siempre con unas buenas y a la moda gafas de sol. Parecerá que vienes de un funeral? A lo mejor; ¿De una noche de juerga? Quizás... Intenta a dejarte bigote a ver qué pasa. Te sugiero un par de Ray-Ban, Oliver Peoples or Persol.