Un consejo: si quieres un buen outfit, ¡comienza a vestirte por los pies! No arruinéis un look fantástico con unos calcetines antiguos, aburridos o, lo que es peor, de esos que parecen medias. Así que no os preocupéis, nuestros trajes, abrigos o cazadoras y, por supuesto nuestros zapatos, han adquirido un nuevo compañero, los calcetines de colores.
Seguramente ya los habréis visto por las calles y es que este tipo de calcetines han dejado de relegarse a niños y a excéntricos para convertirse en sello de identidad y toque de personalidad de aristócratas, hombres de las finanzas y caballeros con estilo. Las opciones son casi infinitas: rayas, rombos, lunares, colores flúor... Todo vale siempre y cuando sepan combinarse con estilo.
To sock or not to sock? The rise of the mankle, or “bare ankle worn with a loafer-type shoe”, has collided with another trend: the statement sock. So if the idea of splashing out on a brightly coloured designer sock turns you off, stop reading now.
It doesn’t have be fluoro yellow or covered in Santas. But in this age of boring bob blues and graham greens, a primary-coloured sock paired with a pair of stonewashed jeans or a dull old brown shoe is the male equivalent of a handbag or statement earring.
There’s absolutely a place in men’s style for colored socks that do not match the trousers.It requires a little more care, because it’s not a simple, neutral choice, but if you take that care it can look great.
Los calcetines de hombres eran sosos y aburridos (blancos para hacer deporte y negros, marrones o azules para todo lo demás), no existían opciones, los mantuvimos en el olvido durante muchos años e incluso no nos dimos cuenta de su existencia. Pero atento porque esto se ha acabado: los calcetines de colores para hombres han cobrado vida en el armario de los más originales, han venido para dar un toque personal y único a tu outfit diario.
Y es que estos son uno de esos complementos que pueden marcar la diferencia. Aunque nosotros nos centraremos en su poder estético, también debemos decir que la elección de nuestros calcetines de colores para hombres es importante ya que el cuidado de nuestros pies repercute directamente a nuestra salud.
“Bright” socks can mean a lot of things: bold solid colors, classic patterns like argyle and paisley, on up to things that are bordering on novelty items (cartoon characters and so forth).
In general, none of those are going to cut it as part of a serious business outfit or a somber occasion like a funeral. These situations are not about you expressing individuality – they are about you showing respect and fitting in.
Now, there are exceptions to the rule. There are some powerful men out there who’ve worn custom-tailored suits with handmade Italian shoes — and a pair of red or lavender socks.
Those guys know what they’re doing. They’re making a bold statement, almost a challenge. The business suit with colored socks is a look that says “Yes, I know the rules, and I’m confident enough and care enough about how I look to break it anyway, because it’s more fun for me. Deal with it”
Estos pueden ser elaborados en materias naturales como el hilo egipcio , la seda o la lana en diferentes espesores y variedades, o también podemos apostar por el siempre recurrente algodón. Pero atentos porque también existen composiciones híbridas entre fibras naturales y sintéticas con la principal ventaja de que ofrecen una mejor sujeción, y no se deforman.
Los colores y estampados que debes utilizar deberán ir siempre acorde con tu vestuario. ¡OJO, lo que queremos decirte es que los calcetines de colores para hombres deben llamar la atención pero nunca desentonar con tu look!
(aunque también te digo una cosa; si te apetece soltarte la melena y desentonar un poco, no pasa nada, tu a lo tuyo y a lucirlo como quieras)
Now that we’ve gotten that out of the way, here’s the good news: if you’re not in a suit-and-tie formality sort of situation, you generally have the option of wearing colored socks if you want to.
It has to be done right — you can’t just throw them on with anything — but there’s usually a way to make it work.Why would you, though? There are a couple of times when you might specifically want colored socks, beyond just enjoying them for your own sake:
When you want to liven up a simple outfit, when you want extra color-coordination, when you know you’ll be doing business in your stocking feet and when you have a reason to believe your socks will be on display, go ahead and make it fun — so long as you’re not planning on doing serious business with conservative people.
Beyond those specific situations, there’s also the simplest and best time to wear colored socks: when you feel like it.
Si no sabes como combinarlos, no te preocupes, te damos 6 consejos para que nunca falles a la hora de llevarlos.
Si llevas traje, combinalos con tu pantalón o con tu corbata, pero nunca con tus zapatos. Usa adecuadamente la paleta de colores y seguro que acertarás.
Si llevas traje estampado, no crees un efecto optico desagradable y escoge unos calcetines de color liso.
Si vas SPORT, arriesga y atrevete con los estampados con dibujos exagerados o lunares XL y crea un look mucho más divertido.
Si tu look es más clásico, opta por los calcetines de hombre de ralla fina o de topos mini. Con esta opción seguro que no fallas.
Si llevas pantalón de invierno, de pana o de tweed, puedes escoger calcetines más gruesos y jugar con el dibujo que forma la propia trama.
Si llevas sandalias, no te pongas calcetines.
If you do not know how to combine them, do not worry, I´ll give you 6 tips so you never fail to take them.
1. If you wear a suit, combine it with your pants or your tie, but never with your shoes. Use the color palette appropriately and you will surely get it right.
2. If you wear a printed suit, do not create an unpleasant optical effect and choose a plain colored socks.
3. If you go SPORT, risk and dare with prints with exaggerated drawings or XL polka dots and creates a much more fun look.
4. If your look is more classic, opt for men's socks with fine grains or mini moles. With this option, you will not fail.
5. If you wear winter pants, corduroy or tweed, you can choose thicker socks and play with the drawing that forms the plot itself.
6. If you wear a sandal, run away from the sock!
HAPPY SOCKS, los pioneros del mercado
Repartir felicidad transformando una prenda básica en una colorida pieza de gran calidad, artesanía y creatividad. Esta fue la visión que en 2008 llevó a Victor Tell y Mikael Söderlindh a liarse la manta a la cabeza montando lo que por aquel entonces era un negocio pionero.
Hoy, convertidos en una de las marcas más consolidados del mercado, inundan las calles con diseños divertidos, actuales y con mucha vitalidad pensados para cada ocasión, mentalidad y estilo. Pese a que todos sus productos son ideados en Estocolmo, en la actualidad Happy Socks se vende en más de 90 países.
HAPPY SOCKS, the pioneers
Happy Socks was created with one vision in mind; turn an everyday accessory into a designed colourful item that also spreads happiness. In reaching this vision they aspire to maintain a rigid standard of ultimate quality, craftsmanship and creativity.
Happy Socks offers a great variety of socks that come in unique colors and designs. Classic patterns like Paisley, Stripes and Big Dots as well as trendy Flash style socks are part of theircollection.
SOCKAHOLIC, más allá del calcetín blanco
Aburridos del clásico calcetín deportivo, Jaime de la Puente y Jaime Terceiro fueron pioneros en España en la creación de una marca de calcetines online. Buscaban diseños divertidos, con colores y estampados alternativos a los tradicionales rombos y que fueran capaces de decir algo de las persona que los llevaran. Pero, sobre todo, que fueran confortables y de gran calidad. Desde entonces, Sockaholic no ha parado en su afán por conseguirlo llegando a contar en la actualidad con casi 200 modelos diferentes. Todos elaborados con mucho mimo, producidos en España y cuidados hasta el más mínimo detalle.
Sockaholic opened on October 11th 2011 in Madrid. Everything started when a group of crazy friends got together and realized how hard it was to find socks. They were not looking for conventional or sport socks. They were looking for something truly original, fun and colorful. They were looking for soft, colorful and quality socks. They wanted to say something with them, as we do with our t-shirts, pants or shoes.
After much looking, the only answer they came up with was a simple idea: what if they try to make it easier for the next guys who want the same thing we do? That is the moment Sockaholic was born.
JIMMY LION, de la banca al diseño
Tras el timón de Jimmy Lion se encuentran Felipe Cortina y Álvaro Gomis, dos amigos que después de completar un MBA en Nueva York decidieron no regresar al mundo de las finanzas y centrarse por completo en el mundo de los accesorios. Y, más concretamente, en el diseño de calcetines. Su objetivo era crear un producto de calidad a precios razonables. Para conseguirlo se han ido hasta una fábrica en Portugal donde los calcetines son realizados con telares de 200 agujas y algodón peinado de máxima calidad. El resultado es un diseño atractivo, confortable y con precios aptos para todos los bolsillos.
In 2012, two friends, Alvaro and Felipe, left their jobs in investment banking to start an MBA in New York. There they got obsessed with the start-up world and spent the first semester of school discussing business ideas.
They never expected to work in fashion, but a passion for great design and well made products led them to create Jimmy Lion.
They noticed that socks have been generally neglected by the fashion industry. Most of the brands offer very limited options for socks compared to other accessories. Shocked by the lack of well designed socks and by the inaccessible prices of good quality socks they started Jimmy Lion.
LOLO CAROLO, únicos y diferentes
Empeñados en colorear la vida y ponerle un poco del espíritu de Pippi Langstrumpf, esta marca de calcetines fabricados en España y Portugal, pretende ser un canto a la individualidad, a la libre expresión y al derecho a ser diferentes. Por eso, su seña de identidad de Lolo Carolo es: “Un par, dos calcetines únicos”. Calcetines originales de diseño exquisito en los que el calcetín derecho se diferencia del izquierdo en ocasiones en la misma conceptualización del diseño y, en otras, de forma mas sutil en algún detalle. Porque, al igual que “tú eres diferente, tu pie derecho es único y tu pie izquierdo, por lo tanto, también quiere serlo”.
To begin with Lolocarolo is more than an online sock shop. In fact, it is a way of looking at life, of living it and to adding colour to it. Their socks with their original designs are just the perfect excuse to paint the world their own way in addition to creating a different world.
They are passionate about informal designs and even though they love to design and invent, they also love to enjoy themselves reinterpreting designs for people to have fun wearing their socks. they love to give colour to life with style; ( as they say "to add a bit of Pippi Langstrumpf’s spirit, Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump…into all of us). After all, they want to be a tribute to independence, to each one’s individuality, to the right of freedom of expression. In short, the right to be different.
