top of page
Buscar

ESTAMPADOS DE COLORES PARA NOSOTROS


A medida que avanza la primavera y nos acercamos al verano las temperaturas suben poco a poco varios grados y también los estampados de nuestras camisas, corbatas, pantalones o cazadoras. No sé vosotros pero yo agradezco salir de los colores monocromáticos del invierno y meterme de lleno en el arco iris de la primavera/verano que son muchísimo más divertidos.

Este año los prints que nos proponen las marcas y los diseñadores son de lo más variado y colorido. Ya sabéis la principal norma de todo “hombre trendy”: usa los estampados que quieras pero huye de las estridencias. Aquí tienes un resumen de los prints que vas a encontrar. A ver qué te parecen.

 

Accidentally spilling chilli sauce all over your favourite shirt isn’t the only way to spice up an outfit. In fact, it’s probably best avoided.

As we menfolk become more confident in our style choices, and as the warmer weather prompts a break away from the plain greys and blacks of winter, a window (heck, even a windowpane) opens up in the wardrobe for more lively prints and patterns.

And while you don’t need a stylist’s eye to know which ones do (and which ones categorically do not) suit you, a sixth sense for spotting the subtle changes in each from season-to-season is a little harder to come by.

For this reason, I thought now would be a good time to walk you through SS17’s essential prints and patterns, and how to wear them.


Flores

Desde hace varios años, las flores siempre vuelven. Pasarelas primavera-verano plagadas de prints florales, como si de rejuvenecer la estación se tratara, y así nos empalagamos mientras quizá sucumbimos a sus brillos. Son el sabor del verano, el turrón del estío.

Pero una cosa son las camisas de flores en Benidorm, que a todos nos hacen gracia o nos han solucionado más de un apuro en un festival, y otra muy diferente que pasen a ocupar un lugar en el armario. Porque puede resultarnos agradable la pintura de Manet, pero ¿en qué momento uno decide acogerlo en su estilismo?