Se acerca la primavera y con ella vuelven los días de infusiones heladas, cafés con hielo… y vuelven también los tiempos de torcer el gesto ante una infusión sosa o un café aguado, claro que esto puedes evitarlo si te haces con Osma, una cafetera portátil que abulta lo que una botella de agua o un termo y prepara infusiones frías en solo un par de minutos. Su diseño es elegante y funcional, sus innovaciones técnicas le permiten preparar infusiones frías, también café, en tiempo récord y hacerlo preservando todas notas aromáticas y de sabor de la infusión elegida.
Osma puede preparar hasta 20 tazas de una sola vez y lo hace tanto con las cápsulas especialmente creadas por Chromatic Coffee para esta cafetera portátil como con las cápsulas biodegradables de tu café favorito.
Spring is coming and with it come back the days of iced teas, iced coffees... and also the times of twisting the gesture before a bland tea or a watery coffee, of course you can avoid this if you get Osma, a portable coffee maker that is as big as a bottle of water or a thermos and prepares cold infusions in just a couple of minutes.
It has an elegant and functional design, and its technical innovations allow you to prepare cold infusions, including coffee, in record time while preserving all the aromatic and flavor notes of the chosen infusion.
Osma can dispense up to 20 cups at a time and does so both with the capsules specially created by Chromatic Coffee for this portable coffee maker and with the biodegradable capsules of your favorite coffee.
El proceso, para ti como usuario, no puede ser más sencillo: pulsas el botón exterior de tu Osma, introduces café y agua en sus correspondientes compartimentos, cierras la cafetera y pulsas un botón… en cuestión de minutos tendrás tu infusión a punto. Disfrútala y, una vez esté la cafetera vacía, sólo tendrás que abrirla de nuevo a golpe de botón y retirar los posos del café… no para leerlos sino para que tu cafetera portátil esté lista para preparar un delicioso café frío en cuanto la necesites. ¿Cuál es el precio de este invento de capricho? 90 euros incluyendo el cable cargador de la cafetera portátil y 12 cápsulas de Chromatic Coffee y 12 más vacías para que prepares el café o infusión que quieras.
The process, for you as a user, could not be simpler: you turn on your Osma, add coffee and water into the corresponding compartments, close the coffee maker and press a button... in a matter of minutes you will have your brew ready. Enjoy it and, once the coffee maker is empty, you only have to open it again by pressing a button and remove the coffee grounds... not to read them, but so that your portable coffee maker is ready to prepare a delicious cold coffee as soon as you need it.
The price of this whimsical invention is 90 euros, including the charging cable for the portable coffee maker and 12 Chromatic Coffee capsules and 12 more empty capsules for you to prepare the coffee or infusion of your choice.
