top of page
Buscar

BUONGIORNO ROMA


Pasea por Roma de la mano de The Trendy Man

Definitivamente creo que podría mudarme a Roma mañana mismo sin pestañear. Ya había estado en esta ciudad varias veces pero en esta ocasión la he visto diferente; más bonita, más colorida, con más personalidad. No sé, quizás sea yo el que ha estado más receptivo esta vez porque Roma es, ha sido y será la "ciudad eterna" que, en cierto sentido, nos une a todos.

Roma es el perfecto ejemplo de ciudad diseñada para embelesar. En nuestros tiempos resulta difícil imaginarnos arquitectos que piensen en embellecer ciudades como lo hacían los maestros italianos de la época. Por eso a Roma siempre hay que volver; para darnos cuenta que lo bello es posible. Sólo hay que apostar por ello.

Un lujo volver a pasear por el Trastevere, tomarse un helado cremoso en Giolitti, comerse una pizza en la Trattoria Il Biondo Tevere con vistas al río Tiber, enamorarse al ver la maravillosa Piazza Navona o la Fontana de Trevi...en definitiva "Buongiorno Roma" un placer volver a verte tan hermosa como siempre.

 

I think I could move to Rome right now without a blinking. I have been there a few times ago but this time I saw the city a bit different; prettier, more colorful with more personality. Perhaps it was me the one who has changed because Rome was and will be the "eternal city".

I love exploring Rome on foot, losing myself in the tangled lanes of the historic centre and neighbourhoods like Trastevere and Monti. I love the aroma of freshly ground coffee that comes out of the cafes and sharing a carafe of local wine over lunch in a trattoria. I enjoy the gruff humour of the locals and the way they have an opinion on everything. I'm also a history buff, and after 15 years in the city, I still get a kick every time I see the Colosseum or spy St Peter's dome looming over the skyline.

So ,"BUON GIORNO ROMA", it's always a pleasure to see you again as beautiful as always.