Buscar

EL RESURGIR DE LAS SANDALIAS



Las sandalias están disfrutando de una especie de renacer. Antes sólo nos las poníamos en la playa por vacaciones o para ir al campo pero hoy en día valen tanto para el día día en la ciudad como para la piscina.

Es verdad que hay muchísimo dónde elegir por lo que decidir cómo usar sandalias depende realmente de tu estilo personal y del tipo de look que buscas. Para los amantes del streetwear hay sandalias de estilo senderista; para los que buscan comodidad las Birkenstocks son siempre las mejores; y para los que buscan algo más sofisticado las tiendas de diseño y algunos mercados de diseño son sitios a tener en cuenta.

Sin embargo, con una gama cada vez mayor de sandalias en el mercado hay más posibilidades de equivocarse. Si das un paso en falso, acabarás pareciendo un turista alemán perdido de camino a Disneylandia. Sin embargo, hazlo bien, y estarás elegante y cómodo bajo el sol de verano, listo para hacer una escapada a la ciudad o ir de la playa al bar e incluso a cenar con ellas puestas con toda tranquilidad.

 

Sandals are enjoying a renaissance of late. Time was when you might only wear them on holiday or at the gym, but these days they are fair game in the city as much as on the sand.

Open-toed footwear comes in many forms, so deciding how to wear sandals really depends on your personal style and what kind of look you’re after. For streetwearfiends there’s hiking-style sandals or sliders; for those after comfort, Birkenstocks are ever-popular; and for those looking for something smarter, designer and high street stores are rarely short of smart leather sandals that can be dressed up further with tailored trousers.

However, with a growing range of acceptable sandals comes greater scope for getting things wrong. Make one foul move, and you’ll end up looking like a lost German tourist on the way to Disneyland. Do them well though, and you’ll be both stylish and comfortable under the summer sun, ready to tackle a city break or head from the beach to the bar and even dinner with ease.



Con blazer

En círculos tradicionales, la idea de combinar las sandalias con traje ( aunque sea informal) se lleva bastante mal. Sin embargo, mientras se tomen en cuenta algunas advertencias no debería haber ningún problema.

La primera regla es no usar calcetines, especialmente los blancos diseñados para el deporte. Las sandalias que elijas también son de suma importancia. Evita las chanclas, que son demasiado informales, y en su lugar opta por un par discreto de sandalias en negro o azul marino que no tengan logotipos o patrones.

Lo siguiente es la sastrería. Los trajes separados ( es decir blazer y pantalón de distintos tonos) desformalizarán tu apariencia disminuyendo la severidad del contraste alto-bajo. Elige pantalones oscuros que combinen con tus sandalias para mantener una estructura limpia. Para mantener el equilibrio en la parte superior ponte una chaqueta neutra y termina con una camisa de cuello cubano en blanco para llegar al punto dulce de la sastrería en donde se encuentra lo elegante y lo informal.

 

With Suit Separates

In traditional circles, the idea of tailoring and sandals being worn together is sartorial sacrilege. As long as a few caveats are taken note of, however, it’s no longer a pairing that will see you handed an Anti-Social Behaviour Order by the Savile Rowsociety.

The first rule is no socks, especially not white ones designed for sport. The sandals you choose are also of the utmost importance. Avoid flip-flops, which are too casual to fly with lapels, and instead opt for a discreet pair in black or navy which are free from logos or patterns.

Next up is the tailoring that you pair with your sandals. Suit separates will de-formalise your look, lessening the severity of the high-low contrast. Choose dark trousers which match your sandals to keep a clean line. For balance up top, throw on a neutral blazer, and finish with a grandad collar shirt in white to hit the sartorial sweet spot on the smart-casual continuum.




Con Chinos

Si tienes dudas sobre lo cómodas que se han vuelto las sandalias, pruébalas con el conjunto más sencillo de todo el catálogo de ropa de verano para hombre: pantalones chinos y una camiseta. Esta “aburrida"pareja se vuelve un poco más interesante si le añadimos unas sandalias con mucho o poco color según sea tu outfit.

Los negros, los grises y los tonos tierra te dan un aire de hombre del mundo, incluso si donde más lejos te diriges es a tu oficina de todos los días. Para lograr ese aspecto apuesta por unas Birkenstock, es la mejor. También puedes optar por un look más playero, estilo playboy de la Riviera; en este caso opta por unas sandalias más elegantes, así que busca algo más strapping en fino cuero negro.

 

With Chinos

If you have any lingering doubts about how easy to wear sandals have become, try them with the simplest outfit in the entire canon of summer menswear: chinos and a T-shirt. This pedestrian pairing actually becomes a little more interesting with the addition of sandals, and you can steer one of two ways with your choice of colours and how functional the footwear is.

Blacks, greys and earthy shades give you vague man-of-the-world vibes, even if you’re a metropolitan commuter shoulder-charging tourists out of your way en route to the office. For that look, a chunky sandal like a Birkenstock is your best best. Alternatively, go coastal with some cropped stone chinos, a tucked-in tee and Clubmasters. Here, the Riviera playboy in you will demand dressier sandals, so look for something strapping and strappier in fine black leather.



Con Vaqueros

A menos que vivas en un lugar permanentemente tropical es lógico que tengas que luchar contra las altas temperaturas cuando el mercurio comienza a subir. Y, por supuesto, puedes combinar tus vaqueros favoritos con un buen par de sandalias fresquitas.

Aunque las sandalias y los vaqueros te recuerden a esas fotos de tus padres lavando el coche en los 70, es cierto que se vuelve a llevar y, de hecho, queda bastante bien.

Los jeans de lavado ligero tipo slimfit son intrínsecamente más informales que los de costura y, por lo tanto, son la mejor elección para tus sandalias.


 

With Jeans

Unless you reside in a permanently tropical locale (rather than an island regularly described as ‘soggy’), it stands to reason that you might struggle when the mercury begins to rise. But wearing sandals doesn’t have to mean pulling a complete wardrobe 180. In fact, it’s entirely possible to wear sandals with the pieces already hanging in your wardrobe. Case in point: jeans.

Though sandals and full-length denim worn in conjunction might bring to mind images of frat bros (particularly ones who call flip-flops ‘thongs’), done right, the two can make for an extremely handsome pairing.

Light wash jeans in a slim fit are inherently more casual than selvedge types, and therefore make for a wise choice that won’t jar with laid-back footwear.




Con bañador

Con bañador, por favor, no te pongas JAMAS unas chanclas o unas sliders; en su lugar opta por unas sandalias tipo senderista que te dará un aspecto no tan poligonero.

Estas sandalias llevan correas por lo que son geniales no solo para estar en la playa sino también para ir al chiringuito e incluso a un restaurante playero.

Para evitar parecer ( cómo lo digo) un total cretino buscando la playa nudista más cercana, este no es un estilo de sandalias para combinar con unos speedos. Ponte un bañador normalizo con una camiseta neutra y, al menos, presume de bronceado recién pillado.

 

With Swimwear

Smarter than the flip-flop and sliders, the technical-looking hiking sandal is as formal as you need to go for beach holiday footwear.

Granted, being covered in straps you lose that slip-on and go functionality, but what you gain with the extra fabric is the ability to transition far easier to the bar and even the restaurant without getting side-eye from other guests.

To avoid looking like, how do we put this, a total creep looking for the nearest nudist beach, this is not a sandal style to pair with speedos. Stick to tailored swim shortsand a dark neutral top to bring out that newly formed tan.