top of page
Buscar

CABO VERDE, PORTUGAL EN MITAD DEL OCÉANO



No sé si os he comentado alguna vez que mi padre trabajó toda su vida en Africa. Cuando regresaba a casa después de meses de trabajo nos hablaba a todas horas de ese continente tan lejano para la mayoría pero tan cercano a mí, gracias a mi padre.

Fue por eso que cuando pisé África en 2003 por primera vez es como si ya lo conociera. Lo mismo me ha pasado esta vez en Cabo Verde; tan africano y tan portugues a la vez. Es curioso como este archipiélago justo enfrente de Senegal mira de reojo a África y de frente a Europa.

Su comida, sus aromas, su café, sus costumbres, sus calles...casi todo os recordará a que los portugueses estuvieron allí hasta hace poco más de 40 años y eso aún se nota.

La gran embajadora de Cabo Verde en el mundo ha sido, es y será Cesaría Evora. Su música me trajo hasta aquí y lo que he visto y sentido forman ya parte de mi esencia.

 

I dont know if I told you before that my father have been working in Africa during all his life. When he came back home after months of hard work he used to tell us stories about that far and away continent for most people but not for me, thanks to my dad.

That´s why when I went to Africa for my very first time in 2003 it looked very familiar to me. Same thing happened in Cape Verde; half african half portuguese, this country looks ahead to Europe and sideways to Africa.

Its great ambassador was and will be the singer Cesaria Evora. Her music brought me to Cape Vert and everything I saw and felt are now a big part of me, forever.