Si estás en tus 30 ( o vas a llegar en breve) seguramente ya habrás visto algunas veces como algunas modas vienen y van, otras se las lleva el viento y algunas se quedan para siempre. De estas ultimas son de las que hoy te quiero hablar; de esas prendas que son una inversión para toda la vida y que te darán presencia, estilo y saber estar.
He estado hablando con algunos estilistas y la mayoría me han recomendado que, si queremos lucir bien a partir de los 30, optemos por prendas clásicas. Son basicamente estas 7.
As a 30-somthing, we’re sure you’ve seen fashion trends come and go. Even with that, certain items have stood the test of time and won’t probably go out of style anytime soon. You can create a polished, well-rounded, and casual wardrobe without having to gather so many clothes and accessories. Through this guide, we aim to help you look your best with classic, quality essential items.
1. Camisa blanca. Definitivamente debes tener una ( o varias). Y es que si tenemos que hablar de verdaderos básicos, sin duda tenemos que nombrar a la camisa blanca que todo hombre tiene en su armario para cualquier ocasión. Sea cual sea nuestra ocupación, en algún momento de nuestra vida tenemos que ponernos una y lucirla siempre con estilo. La camisa blanca es para el hombre, en general, como un lienzo en blanco para los pintores en particular. Aprende a verte con ella.
1. A white button-down: A definite must-have for any gentleman, the white button-down shirt is one article of clothing that will keep you looking sharp and classy, but it can be used for casual purposes too. Herringbone and poplin weave are popular fabric choices as they are elegant and durable. Once you have the white button-down and have learned to wear it right, you can start getting other colours such as light grey and light blue.
2. Una camiseta de cuello redondo. Esta prenda tan básica te puede servir como base para todo tu atuendo. Elige colores clásicos como el blanco, el negro, el gris o el azul marino. Las puedes mezclar y combinar con casi cualquier cosa; jeans, pantalones cortos, sudaderas con capucha, bomber chaquetas, blazers ... lo que sea.
2. A crew neck T-shirt: A plain crew neck T-shirt can serve as the canvas to your entire attire. Go for classic colours such as white, black, grey, and navy blue. It can be mixed and matched with almost anything - jeans, shorts, hoodies, bomber jackets, blazers... you name it.
3. Vaqueros. Unos buenos jeans nunca pasan de moda, son eternos. Los pantalones vaqueros han pasado con nota el test del tiempo y se han convertido en un básico de nuestro armario. Ya sabeis que los hay de muchas formas, pero los clásicos nunca mueren y esos son los que os recomiendo. Olvidaos de los vaqueros de temporada y de los que sólo les quedan bien a los veinteañeros. Una camisa o camiseta blanca y a la calle.
3. Denim jeans: It is essential to have a pair of classic denim jeans. They have stood the test of time and have remained a staple in the world of men’s fashion for decades. The jean’s cut is dependent on your body type, but you can never go wrong with a straight cut. Whether it be a casual T-shirt, a sports coat, or a button-down, denim jeans can be paired with almost anything.
4. Pantalones chinos. Este tipo de pantalones están a mitad de camino entre lo formal y lo informal. Son menos casual que los vaqueros y más que los de vestir. Un par de chinos azules o beige son perfectos para un celebración al aire libre, un café con amigos o incluso una entrevista de trabajo. Si estás en el club de los 30 serán tu pareja perfecta.
4. Khaki chinos: Chinos have a nice balance between casual and semi-formal. They’re less casual than jeans, but also less formal than slacks. They’re perfect for a garden wedding, outdoor events, and afternoon cafe meetings with a client.
5. Una cartera con estilo. Aunque esté la mayor parte del tiempo en el bolsillo o en tu bolso, una cartera con estilo será ( sin ninguna duda) el accesorio que mejorará tu look final. Huye como de la peste de las chillonas y llamativas y apuesta por una de buena piel. No metas las monedas dentro (queda de señora)
5. A stylish wallet: Even though they spend a lot of time in your pocket, your wallet is an accessory that can definitely improve your look. Stay away from cloth wallets with velcro and opt for clean leather wallets. If you find wallets too bulky, going for a sleek metal or carbon money clip is another way to go.
6. Un buen reloj. Seguro que estás enamorado de ese primer reloj que te regalaron en tus veintitantos pero ahora es tiempo de madurar un poco y, sobre todo, de mejorar invirtiendo en un buen reloj de marca. Ahí lo dejamos a tu gusto, pero te recomiendo que la superficie sea limpia, la correa de piel o metálica y que nunca mires al movil para saber la hora que es.
6. A classy timepiece: You may have always loved that trusty ol’ G-Shock you’ve owned since your early twenties, but if this is the only timepiece you own, it’s time to invest in a new watch. Nothing says elegant than checking the time on a clean-faced, leather or metal strap watch, rather than looking at your phone.
7. Zapatillas blancas. Este es un clásico que ha estado, está y estará de moda siempre. No te olvides de comprarte unas deportivas blancas cada temporada, porque el estilo cambia cada temporada pero la esencia siempre será la misma. Son perfectas para todo, incluso con traje quedan bien.
7. White sneakers: A pair of white classic kicks such as Chuck Taylors or Vans have been around for ages, and rightly so. They’re casual, cool, and comfortable. Perfect for casual Fridays, a walk in the park, or to a bar with your buddies, white sneakers are one of the most versatile yet sharp-looking shoes out there.
Y LO QUE NUNCA DEBES PONERTE EN TUS 30
1. Ropa que te haga parecer “viejoven”. Tú ya me entiendes, estoy hablando de esas prendas que utilizan los de 20 que a ellos les queda bien y a ti, casualmente, te hacen parecer mayor de lo que eres. Te propongo una idea; ¿porqué no la vendes online? Así con el dinero que te den te puedes comprar ropa acorde a tu edad.
AND THE ITEMS YOU SHOULD LEAVE BEHIND
1. Clothes that don’t fit: You may have some old clothes that don’t fit you anymore. If you don’t think you can fit them any time soon, keeping them in your closet will just take up space. Why not sell your old clothes online instead? That way, you can use the cash to purchase ones that will fit you better.
2. Ropa que te has puesto millones de veces. Y aquí también sabes perfectamente de lo que te estoy hablando; esa camiseta mil veces lavada, esos pantalones “todoterreno”, los zapatos “de salir”....todo eso ( y seguramente mucho más) ya ha tenido su vida util y es hora que o bien los dones a una fundación de caridad o los tires a la basura donde pasarán a mejor vida.
2. Clothes that are worn out: If you’ve been keeping that graphic T-shirt you’ve had for centuries now, it may be time to let it go. Wrought shoes, distressed slacks, damaged shirts - it’s best to say goodbye to them. Instead of dumping them in the garbage, consider donating them to charity as it may be of use to those in need.
