top of page
Buscar

ASÍ SERÍA EL RENACIMIENTO EN EL SIGLO XXI


The trendy Man en el matadero de Madrid

Me da a mi la impresión que a los artistas del Renacimiento les hubiese encantado disponer de toda nuestra tecnología para dotar a sus obras con toda la fuerza, el carácter y el colorido que se merecen. Si ya de por sí los cuadros de los maestros renacentistas están rebosantes de vida, imaginaroslo en la actualidad.

Pues más o menos eso es lo que han echo los alumnos de la Escuela Superior de Diseño de Logroño en la exposición que podemos disfrutar en Matadero de Madrid; diseñar ropa de época y buscar modelos que, ataviados con estas prendas, adoptan un posado clásico que remite a la pintura elegida y que el fotógrafo interpreta desde una mirada contemporánea. Sencillamente genial.

 

I have the feeling that the artists of the Renaissance would have loved to get all our technology to endow their works with all the strength, character and color they deserve. If the pictures of Renaissance masters are already full of life, imagine them today.

Something like that have done the students of the School of Design of Logroño at the exhibition we can enjoy in Matadero of Madrid; designing vintage clothes and look for models that, dressed in these garments, adopt a classic posy that refers to the chosen painting and which the photographer interprets from a contemporary look. Just great.