Una pregunta: ¿Llevarías un jersey de cuello alto con más de 30 grados en pleno agosto? ¿A qué no? Pues con las fragancias pasa exactamente lo mismo. Apuesta por aromas frescos, colonias inspiradas en las fragancias de toda la vida donde las notas cítricas se conviertan en las protagonistas. Esas que, lejos de que pueda parecer una cursilada, te evocan sensaciones tales como la brisa del mar, a una tarde en Capri o, por qué no, uno que te recuerde a tu cóctel veraniego favorito. A continuación te proponemos una atractiva selección con algunos clásicos perfectos para el tiempo estival y algunas otras novedades que van camino de convertirse en fragancias atemporales.
Nos hemos afanado en traerte algunas propuestas que prometen plantarle cara a las altas temperaturas. Y todo por obra y gracia de su composición con la que conseguirás bajar algunos grados la temperatura del mercurio e, incluso, te permitirán viajar hacia nuevos destinos exóticos en clave olfativa.
¡Ah! Y te garantizamos que con cualquiera de ellos conseguirás que quien pase por tu lado o comparta espacio contigo, te distinga por se capaz de marcar la perfumada diferencia.
One question: Would you wear a turtleneck sweater in August when it's more than 30 degrees? Wouldn't you? Well, it's exactly the same with fragrances: bet on fresh scents, colognes inspired by the fragrances of a lifetime where citrus notes become the protagonists. The ones that, far from seeming cheesy, evoke sensations such as the sea breeze, an afternoon in Capri or, why not, a fragrance that reminds you of your favorite summer cocktail. Here is an attractive selection with some classics that are perfect for summer time and some other new fragrances that are on their way to becoming timeless fragrances.
We have endeavored to bring you some proposals that promise to stand up to the high temperatures. And all thanks to their composition, which will lower the temperature of the mercury by a few degrees and even allow you to travel to new exotic destinations in olfactory key.
Oh, and we guarantee that with any of them you will get notice to whoever passes by your side or shares space with you, for marking the perfumed difference.
9. First Instinct de Abercrombie & Fitch
En el puesto 9 tenemos un perfume fresco para el verano que huele como si estuvieras tomando un cóctel de frutas en un día soleado, en la playa más cristalina del Caribe.
First Instinct no es un perfume rompedor, y mucho menos ha venido a revolucionar el mundo de las colonias frescas para hombre, pero sin embargo, tiene un punto misterioso y cautivador que atrae la atención como pocos.
Tiene un olor afrutado, un poquito dulce, como a un melón jugoso recién cortado: chispeante, rico, llamativo… que lo diferencia completamente de cualquier otro perfume. Además, está lleno de matices veraniegos a gin-tonic, brillantes y ligeramente alicorados, junto con una nota de almizcle blanco que le da un toque profundo y sensual.
El contrapunto es que con las horas se va tornando un poco genérico, pero como fragancia tropical es exquisita. Un perfume refrescante, masculino y con un punto exótico que lo diferencia.
Es una fragancia muy fácil de llevar, que gusta, y que aun sin ser especialmente compleja genera buenos comentarios y reacciones.
Tiene un lado algo juguetón y juvenil, por lo que es un perfume fresco que recomendamos especialmente a hombres jóvenes.
At number 9 we have a fresh summer perfume that smells as if you were sipping a fruit cocktail on a sunny day on the most crystalline beach in the Caribbean.
First Instinct is not a groundbreaking perfume, and much less has it come to revolutionize the world of fresh colognes for men, but nevertheless, it has a mysterious and captivating point that attracts attention like few others.
It has a fruity, slightly sweet scent, like a freshly cut juicy melon: sparkling, rich, striking... that completely differentiates it from any other perfume. It is also full of summery gin and tonic nuances, bright and slightly spicy, along with a note of white musk that gives it a deep and sensual touch.
The counterpoint is that over the hours it becomes a little generic, but as a tropical fragrance it is exquisite. A refreshing, masculine perfume with an exotic touch that sets it apart.
It is a very easy to wear fragrance, which is liked, and even without being particularly complex generates good comments and reactions.
It has a somewhat playful and youthful side, so it is a fresh perfume that we recommend especially to young men.
8. Light Blue Eau Intense de Dolce&Gabbana
Esta es una colonia especialmente buena para esos días de verano en los que parece que ninguna otra colonia fresca puede hacerle frente al calor.
Hay dos versiones de este perfume, la intense y la normal. Ambas huelen muy parecido y las dos tienen los mismos tonos ligeros, vibrantes y refrescantes. Sin embargo, hemos seleccionado la versión intense porque a diferencia de la normal, tiene un rendimiento espectacular.
Si te pones entre 5 y 7 sprays por la mañana y pasas todo el día fuera de casa, al regresar por la noche todavía se estará oliendo con fuerza.
Es un perfume que se basa en las notas acuáticas, con un olor que recuerda a los paisajes de la costa del Mediterraneo. Tiene unos cítricos con un pequeño punto amargo que le dan toda esa nitidez, y una parte herbal con un fondo de almizcle blanco que la hace muy seductora.
Su olor es muy masculino y tiene un toque elegante. Hay pocos perfumes frescos de hombre que tengan tanto carácter, y esa es una de las razones por las que Light Blue Eau Intense da tan buenos resultados.
This is an especially excellent cologne for these summer days when it seems that no other fresh cologne can cope with the heat.
There are two versions of this perfume, the intense and the regular. Both smell very similar and both have the same light, vibrant and refreshing tones. However, we have selected the intense version because unlike the regular version, it has a spectacular performance.
If you wear 5-7 sprays in the morning and spend the whole day out of the house, when you come back in the evening it will still be smelling strong.
It is a perfume that is based on aquatic notes, with a scent reminiscent of the landscapes of the Mediterranean coast. It has some citrus with a little bitter point that gives it all that sharpness, and a herbal part with a white musk background that makes it very seductive.
Its scent is very masculine and has an elegant touch. There are few fresh men's perfumes that have so much character, and that is one of the reasons why Light Blue Eau Intense gives such good results.
7. Invictus de Paco Rabbane
Invictus ha sido uno de los grandes éxitos de los últimos años. De hecho, hay personas que deciden no comprarlo únicamente porque ya no es tan exclusivo.
La realidad es que sigue siendo un imán de cumplidos, sigue funcionando, y las mujeres lo adoran.
Si en el lugar donde vives no es popular o no te importa que lo utilicen muchas personas, es un perfume fresco de hombre que da unos resultados increíbles y que merece la pena probar.
Al final, lo importante en un perfume es que tenga un olor exquisito, que genere reacciones positivas y que nos de confianza al llevarlo. El olor va a ser igualmente atractivo lo lleven una o cien personas.
Es una fragancia que sale con una parte acuática muy llamativa y desenfadada. Pero lo que realmente le da el toque diferenciador, masculino y sensual es el ambergris: un ingrediente con un olor dulce, amaderado, un poco animálico, profundo… que es considerado como una de las notas más sexys en perfumería.
Invictus es una colonia fresca para hombre exquisita, con una actitud desenfadada y sugerente que pueden utilizar tanto jóvenes como adultos.
Invictus has been one of the great successes of the last years. In fact, there are people who choose not to buy it solely because it is no longer so exclusive.
The reality is that it's still a compliment magnet, it still works, and women love it.
If it's not popular where you live or you don't care that it's used by many people, it's a fresh men's perfume that gives incredible results and is worth a try.
In the end, what is important in a perfume is that it has an exquisite smell, that it generates positive reactions and that it gives us confidence when we wear it. The scent will be equally attractive whether it is worn by one or a hundred people.
It is a fragrance that comes out with a very striking and casual aquatic part. But what really gives it the differentiating, masculine and sensual touch is the ambergris: an ingredient with a sweet, woody, slightly animalic, deep scent... which is considered one of the sexiest notes in perfumery.
Invictus is an exquisite fresh cologne for men, with a casual and suggestive attitude that can be used by both young and old.
6. Versace Pour Homme
Este es el equivalente de los perfumes a una camisa blanca, limpia e impoluta. Es un perfume que transmite estátus, y cuando se utiliza de la forma adecuada recibe una cantidad de comentarios impensable para una colonia fresca de este tipo.
Es una fragancia que huele a madera limpia. Tiene la suavidad y la sobriedad de la ropa recién lavada y la masculinidad de la madera de cedro, una de las notas amaderadas más elegantes y sofisticadas que existen.
No es un perfume sensual a primera vista, pero sí que es muy sugerente a su manera. Tiene un olor que en vez de inundar todo el espacio de golpe, lo va envolviendo poco a poco. Se va dejando notar lentamente, y gracias a esa sutileza las personas alrededor cada vez quieren olerlo más y más, hasta que te das cuenta de que todo el mundo se te pega al lado.
Además del olor a ropa limpia y a madera, tiene una parte de cítricos que lo hacen el perfume refrescante que es. Lo interesante es que es un olor cítrico y seco a la vez, lo que le da un toque absolutamente elegante y masculino.
Se puede utlizar como fragancia firma en el trabajo, y además es un perfume cautivador para usar en ocasiones especiales formales. Está orientado a hombres adultos.
This is the scent counterpart to a clean, crisp white shirt. It is a scent that conveys a sense of well-being, and when used in the right way it receives an unthinkable amount of feedback for a fresh cologne of this type.
It is a fragrance that smells of clean wood. It has the softness and sobriety of freshly laundered clothes and the masculinity of cedarwood, one of the most elegant and sophisticated woody notes in existence.
It is not a sensual perfume at first sight, but it is very suggestive in its own way. It has a scent that instead of flooding the whole space at once, it envelops it little by little. It slowly makes its presence felt, and thanks to this subtlety, the people around you want to smell it more and more, until you realize that everyone is sticking to your side.
In addition to the clean laundry and woody smell, it has a citrus part that makes it the refreshing perfume that it is. The interesting thing is that it is a citrusy and dry scent at the same time, which gives it an absolutely elegant and masculine touch.
It can be used as a signature fragrance at work, and it is also a captivating perfume to wear on special formal occasions. It is oriented to adult men.
5. Dunhill Icon
De toda la lista, este es el perfume con el carácter más clásico. Es un perfume fresco para hombre inspirado en el lujo y refinamiento de la nobleza inglesa. A diferencia de la mayoría de perfumes frescos de verano, este no está basado en los cítricos, sino que tiene una nota de flor de neroli que consigue provocar una sensación de frescor en la nariz.
Dunhill Icon es la colonia que llevaría un alto cargo de una empresa el día de una negociación importante. Un perfume hecho para dar un mensaje de alto nivel y no dejar que nadie te imponga sus opiniones.
Es la mezcla perfecta de elegancia, poder y estátus: no pruebes a ponértelo si no es con un buen traje y corbata.
Huele a neroli, pimienta, cardamomo y cuero, dando como resultado un olor sobrio, muy profundo, especiado, masculino a más no poder y con muchísima nobleza.
Es una fragancia que llama la atención por lo bien que huele, pero no es un perfume con el que te vayan a dar cientos de cumplidos al llevarlo, precisamente por lo imponente que es.
Sería muy complicado que a un hombre joven le quede bien: tiene un olor demasiado adulto y elegante. Sin duda es uno de los perfumes frescos y duraderos para hombre que más estátus representa.
Of the entire list, this is the perfume with the most classic character. It is a fresh perfume for men inspired by the luxury and refinement of the English nobility. Unlike most fresh summer perfumes, this one is not based on citrus, but has a note of neroli flower that manages to provoke a feeling of freshness in the nose.
Dunhill Icon is the cologne that would be worn by a senior company official on the day of an important negotiation. A perfume made to give a high-level message and not let anyone impose their opinions on you.
It is the perfect blend of elegance, power and status: don't try it unless you wear it with a good suit and tie.
It smells of neroli, pepper, cardamom and leather, resulting in a sober, very deep, spicy, masculine and very noble scent.
It is a fragrance that attracts attention because of how good it smells, but it is not a perfume with which you will get hundreds of compliments when you wear it, precisely because of how imposing it is.
It would be very difficult to fit a young man: it has a too adult and elegant scent. It is undoubtedly one of the fresh and long-lasting perfumes for men that represents the most status.
4. Acqua di Gio Profumo
Acqua di Gio Profumo le da un pequeño giro a uno de los perfumes frescos para hombremás exitosos del mundo.
Esta versión profumo mantiene el ADN hiper masculino y elegante de la original, pero su olor se vuelve mucho más profundo: más acorde con los aromas que funcionan hoy en día.
Tiene un olor amaderado, algo acuático, algo herbal y muy refrescante. Después de un rato se empieza a apreciar un trasfondo frutal que rompe con la seriedad de la fragancia y le da un toque sexy y juguetón, pero sin llegar a perder la madurez en ningún momento.
Es un perfume hecho con ingredientes naturales y de calidad: no huele nada sintético. Gracias a eso, su aroma se funde perfectamente con la piel y evoluciona de manera distinta según la persona y las condiciones ambientales. Es una fragancia dinámica, que no aburre y que puedes llevar todos los días sin cansarte de su olor.
Al igual que la original, es un perfume que proyecta madurez, así que es más adecuada para hombres adultos.
Acqua di Gio Profumo gives a little twist to one of the world's most successful fresh men's perfumes.
This profumo version keeps the hyper masculine and elegant DNA of the original, but its scent becomes much deeper: more in line with the scents that work today.
It has a woody, somewhat aquatic, somewhat herbal and very refreshing scent. After a while you start to appreciate a fruity undertone that breaks with the seriousness of the fragrance and gives it a sexy and playful touch, but without losing maturity at any time.
It is a perfume made with natural and quality ingredients: it does not smell synthetic at all. Thanks to that, its scent blends perfectly with the skin and evolves differently depending on the person and the environmental conditions. It is a dynamic fragrance that never gets boring and that you can wear every day without getting tired of its scent.
Like the original, it is a perfume that projects maturity, so it is more suitable for adult men.
3. L’Eau d’Issey Pour Homme
Esta fragancia tiene uno de los olores más únicos y reconocibles de la lista. Utiliza notas muy poco usuales que en conjunto crean un olor irresistible.
Es un perfume que imita una brisa de aire fresco en verano. Tiene un olor refrescante y a la vez misterioso, que parece que se mueve de un lado a otro alrededor de la estela que deja. Si hubiera que definir la sensación que produce con una palabra, sería ‘eléctrico‘.
Su olor se basa en el yuzu: un cítrico japonés que tiene un aroma hiper nítido, refrescante como ningún otro cítrico, chispeante y aireado, y con un dulzor muy ligero que lo vuelve único. Tiene otras notas como el loto azul o la canela de Sri Lanka, que le dan un olor increiblemente bueno, diferente y que se hace notar.
Es un perfume que vuelve loca a la gente. No es el perfume más sexy o sugerente del mundo, pero es tan poco habitual y huele tan bien que se vuelve prácticamente un imán de cumplidos.
Es un perfume fresco y duradero perfecto para el verano que pueden llevar tanto jóvenes como adultos. Cuando hace calor, la estela que deja este perfume es deliciosa y refrescante hasta el punto de levantar miradas. L’eau d’Issey Pour Homme tenía que estar en el top 3.
This is one of the most unique and recognizable scents on the list. It uses very unusual notes that together create an irresistible scent.
It is a perfume that mimics a breeze of fresh summer air. It has a refreshing yet mysterious scent that seems to move back and forth around the trail it leaves behind. If one had to define the sensation it produces with one word, it would be 'electric'.
Its scent is based on yuzu: a Japanese citrus fruit that has a hyper-sharp scent, refreshing like no other citrus fruit, sparkling and airy, and with a very light sweetness that makes it unique. It has other notes such as blue lotus or Sri Lankan cinnamon, which give it an incredibly good smell, different and noticeable.
It is a perfume that drives people crazy. It's not the sexiest or most suggestive perfume in the world, but it's so unusual and smells so good that it becomes practically a compliment magnet.
It's a fresh, long-lasting perfume perfect for summer that can be worn by young and old alike. In hot weather, the trail this perfume leaves behind is delicious and refreshing to the point of raising eyebrows. L'eau d'Issey Pour Homme had to be in the top 3.
2. Yves Saint Laurent Y
Dentro de los perfumes frescos para hombre, los perfumes con olor a limpio han demostrado ser los que más éxito tienen con las mujeres. Es así, un hombre que huele bien, a limpio, a ropa recién lavada… es un hombre que huele atractivo.
Esta colonia tiene un olor a limpio excepcional. Da la sensación de que se puede confiar en cualquier persona que la lleve puesta, puesto que tiene un olor que te relaja y te hace querer pegarte para olerla mejor.
A diferencia de otros perfumes con olor a limpio, este tiene unos matices dulces en forma de notas afrutadas que lo hacen un perfume muy sugerente. Ese toque juguetón, en conjunto con el carácter aireado del resto de la composición y un fondo amaderado, hacen que ‘Y’ sea un perfume listo para triunfar.
En nuestra experiencia, este es el perfume que más cumplidos nos ha dado de toda la lista: a las mujeres les encanta. Es un olor masculino, profundo y que da ganas de pegarse.
Tiene un olor muy fácil de llevar, divertido y elegante al mismo tiempo, pero sobre todo, es un perfume en el que se nota la buena calidad. Dura más de 8 horas y deja una estela lo bastante grande y ligera como para no pasar desapercibido, pero sin que a nadie se le haga pesado.
Lo pueden utilizar tanto jóvenes como adultos. Este ha sido el puesto número 2, Yves Saint Laurent Y, un perfume que no deja a nadie indiferente.
Among the fresh fragrances for men, clean-smelling perfumes have proven to be the most successful with women. Thus, a man who smells good, clean, freshly washed clothes... is a man who smells attractive.
This cologne has an exceptional clean smell. It gives the feeling that you can trust anyone wearing it, since it has a scent that relaxes you and makes you want to stick around to smell it better.
Unlike other clean-smelling perfumes, this one has some sweet nuances in the form of fruity notes that make it a very suggestive perfume. That playful touch, in conjunction with the airy character of the rest of the composition and a woody background, make 'Y' a perfume ready to succeed.
In our experience, this is the perfume that has given us the most compliments of the whole list: women love it. It's a masculine, deep and clingy scent.
It has a very easy to wear scent, fun and elegant at the same time, but above all, it is a perfume in which you can notice the good quality. It lasts more than 8 hours and leaves a trail big and light enough not to go unnoticed, but without being heavy for anyone.
It can be used by young and old alike. This has been the number 2 position, Yves Saint Laurent Y, a perfume that leaves no one indifferent.
1. Dior Homme Cologne
Hasta ahora hemos hablado de muchos perfumes frescos para hombre diferentes, únicos a su manera, atractivos, de calidad, etc. Sin embargo, todos ellos tienen una cierta complejidad que Dior Homme Cologne no tiene.
La complejidad en los perfumes suele ser algo positivo, ya que los dota de carisma y hace que tomen formas muy distintas según la persona. El problema de esto es que a veces limita nuestras opciones. Por ejemplo, sería complicado llevar una fragancia potente a la oficina, y una fragancia elegante no quedaría bien dando un paseo por la playa.
Dior Homme Cologne es tan sencilla y tiene un nivel de calidad tan alto que jamás desentona con la situación.
Esa es la razón por la que ocupa el puesto número 1. Es tan agradable y tan fácil de llevar que es perfecto como un perfume fresco para utilizar a diario, que te puedas poner sin pensar y que, además, de una buena impresión allá donde vayas.
Huele a bergamota, flor de pomelo y almizcle blanco. La bergamota tiene un frescor naturalperfecto para los días de calor, la flor de pomelo le da un toque de elegancia y serenidad para la oficina, y el almizcle aporta un fondo vibrante y seductor, perfecto para una cita.
Si vas a utilizar más fragancias, tal vez no merezca la pena comprarla. Pero si planeas utilizar solo una, esta es la ganadora indiscutible dentro de los perfumes frescos para hombre, y más de cara al verano. Para hombres adultos.
So far we have talked about many different men's fresh perfumes, unique in their own way, attractive, quality, etc. However, all of them have a certain complexity that Dior Homme Cologne does not have.
Complexity in perfumes is usually a good thing, as it endows them with charisma and makes them take very different forms depending on the person. The problem with this is that it sometimes limits our choices. For example, it would be difficult to wear a powerful fragrance to the office, and an elegant fragrance would not look good on a walk on the beach.
Dior Homme Cologne is so simple and has such a high level of quality that it never mismatches the situation.
That's why it's ranked number 1. It's so pleasant and so easy to wear that it's perfect as a fresh, everyday perfume that you can put on without thinking and make a good impression wherever you go.
It smells of bergamot, grapefruit blossom and white musk. The bergamot has a natural freshness perfect for hot days, the grapefruit flower gives a touch of elegance and serenity for the office, and the musk brings a vibrant and seductive background, perfect for a date.
If you're going to use more fragrances, it may not be worth buying. But if you plan to use just one, this is the clear winner among fresh perfumes for men, and even more so for summer. For adult men.