
Este año para variar un poco y sentirme más en contacto con la naturaleza he decidido empezar el Año Nuevo en la nieve ( en claro homenaje a los saltos de esquí que antes todos los 1 de enero nos ponían por la tele).
Tengo que deciros que la experiencia no ha podido ser más hermosa y gratificante, sobre todo para Sara que ha sido su primer contacto con la nieve y, como buena Hascky Siberiana, se ha sentido como pez en el agua. Primero lo olfateó todo una mil veces y luego empezó a jugar sobre ella como si no hubiera un mañana.
Como ya sabéis, la llegada de Sara a mi vida ha sido una de las cosas más maravillosas que me han pasado en el 2017; un año que comencé en manga corta con casi 30 grados en Chile y acabo con -5 en la Sierra Madrileña. Todo sea por Sara.
This year in order to do something different and feel more in touch with nature I decided to start New Year in the snow ( just like the ski jumpers that were on TV every January fist when I was a kid)
The experience could not have been more beautiful and rewarding, especially for Sara for whom it was her first contact with the snow and, like good Siberian Hascky, she felt like a fish in the water. First he sniffed everything a thousand times and then started playing on it like there was not a day after.
As you already know the arrival of Sara in my life has been one of the most wonderful things that have happened to me in 2017; a year that I started in short sleeves with almost 30 degrees in Chile and ended with -5 in the Sierra Madrileña. Just for Sara.



Y ya sabeis que a mi no me gusta dar consejos ( soy más de los que escuchan) pero, por si os sirve de algo, me gustaría compartir 17 lecciones que he aprendido gracias a vosotros durante 2017. Son estas:
1. A hacer de cada día algo nuevo y diferente.
2. A parar de competir conmigo mismo por ser el mejor y el más diferente ( es agotador).
3. A no trabajar gratis.
4. A no trabajar gratis...a menos que, a cambio, haya algo que merezca mucho la pena.
5. A no tener miedo a poner en práctica mis nuevas ideas. Siempre hay que intentarlo.
6. A aceptar que nunca seré el blogger “más guapo” ( ni falta que hace).
7. A poner en valor mis estudios y mi carrera profesional que mi esfuerzo me ha costado.
8. A compartir todas mis emociones con vosotros.
9. A no aceptar que la negatividad de los demás empañe mi positividad.
10. A no llevar nada de color púrpura ( por mucho que sea el color Pantene del año)
11. A recordar que nada es gratis en la vida
12. A recordar, también, que siempre tengo que ser amable y agradecido con los demás.
13. A hablar más con mis amigos.
14. A apreciar más la calidad que la cantidad.
15. A aceptar que nunca lo “tendré todo” en la vida.
16. A decir que NO.
17. A beber más té.
Y una más
18. A recordar que la vida es un carrera de fondo no un maratón.
And you already know that I do not like to give advice (I'm more the one who listen) but, if it helps you, I would like to share 17 lessons that I learned from you guys during 2017:
Challenge yourself each and every day
Stop trying to compete with others.
Don’t work for free.
Don’t work for free… unless there’s an equal value exchange.
Don’t be afraid to try new ideas.
Accept that you’ll never be the ‘prettiest’.
Use your education… you didn’t spend 5 years at university for nothing
Share your feelings and emotions with your audience.
Don’t allow other people’s negativity to cloud your positivity
Accept that you’ll never ‘have it all’
Talk to your friends about your problems.
Stop using hair gel. That shit makes your hair look cheap
Don’t wear purple.
Don’t be afraid to say “No”
Be polite to everyone
Remember that nothing comes for free.
Quality is far more important that quantity.
And one more....
Remember, the race is long. Pace yourself. You’re in it for the long walk.



Una vez más daros las gracias por todo lo que me habéis dado en este año. Prometo seguir avanzando y espero seguir contando con vosotros muchos años más.
FELIZ 2018
Just one more time, thanks for all the things you guys have given to me last year. I promise to keep on improving and I hope to count on you for many more years.
HAPPY 2018

TODO LO QUE LLEVO PUESTO ES DE BENETTON
ALL I AM WEARING IS BENETTON
ความคิดเห็น