top of page
Buscar

LA CLAVE ESTÁ EN SABER COMBINAR


Creo que he dado en el punto flaco: la mayoría de la gente no sabe combinar colores. Y ese es el principal problema. Muchas veces compramos ropa y no sabemos con qué color combinarla; o buscamos un color parecido ( lo cual es aburridísimo) o vamos justo al contrario ( lo que puede parecer muy chillón).

Bueno, yo he hablado con algunos estilistas estos días y me han dado unos combinaciones básicas que, la verdad, a mi me funcionan siempre y creo que a vosotros también. Son estas.

 

You’ve probably been told at some point that the key to the colour wheel is picking shades opposite each other. Scratch that. In 2017, the theory is dead. Only Santa Claus can pull off red and green.

That isn’t to say there’s no formula whatsoever. I spoke to some experts on the best colour combinations that just, well, work. And thankfully, not a single one will have you looking like an elf.


Negro + Camel Black + Camel


No prestes atención a los que te dicen que el color camel es aburrido. No tiene nada que ver con el marrón claro de siempre, el camel es mucho más profundo y añadirá personalidad a tu look. Si lo combinas con el negro el resultado es maravilloso y le añadirá a tu outfit una presencia mucho más memorable. Si la textura de la cazadora o el abrigo camel es de lana o paño el resultado aún será más contundente.

En cuanto a la proporción, sugiero un 70:30; es decir construye un look basado en el negro y ponle un abrigo o cazadora camel para acabarlo.


 

Pay little heed to anyone who says that camel is boring. The lighter tone is far easier to wear than dark brown and sits comfortably with monochrome shades.

While black provides a solid base, camel pieces can lift a look to memorability without taking a risk. Plus, camel pieces are often either woollen or textured, which can add further depth to your outfit.

As for the ratio, I suggests a 70:30 split, with black outweighing camel. Build an all-black look as usual, but opt for a camel overcoat or jacket as a finishing touch.

Azul + Burdeos Navy + Burgundy


Esta es una de las combinaciones más atrevidas ( a pesar de utilizar dos colores aparentemente neutros) Y es atrevida porque al combinar el azul marino con el burdeos de repente tendremos un aire como de uniforme escolar, de empollón de la clase.

La riqueza y delicadeza del burdeos junto con la profundidad del azul marino se complementan a la perfección. El azul tiene que predominar el look mientras que el burdeos será el remate final en forma de blazer, cazadora o incluso abrigo.


Since nobody wants to look like a fresh bruise, blue and purple together is usually off-limits. Yet, for a risk-free alternative, swap the bright primary school shades for a deeper navy and burgundy combination.

The richness of burgundy and an inky navy complement each other well. The blue grounds the outfit, while burgundy lends itself to smarter looks.

Stylist suggests putting this partnership to work with a burgundy roll neck worn under a navy suit or tucked into a pleated trouser.

Marrón + Verde Brown + Green


Son los colores de la madre naturaleza que, no sé porqué, mucha gente no los ve juntos pero que combinan a la perfección. Con él tendremos un aire Indiana Jones en busca del Arca Perdida.

Unos pantalones verde oscuro es una especie de valor seguro que sienta bien a cualquiera, lo mismo que en tonos marrones. Se pueden combinar arriba o abajo según nos guste que siempre pareceremos espectaculares.

Aparte son los colores de temporada, así que juega con ellos. te encantará.


 

Nature calls this season as brands both high street and high-end tap earth tones. Thanks to a slew of impeccably tailored pieces, fashion is reclaiming safari-chic from Indiana Jones territory.

A pair of dark green suit trousers is a failsafe way to wear colour that’ll flatter most shapes. The earthy foundation allows for a neutral pair of shoes to anchor the look, with brown brogues or Derbies complementing forest tones perfectly.

Equally, as it’s the colour of the year, there will be no shortage of green suits up for grabs this season. All of which can be finished off with a brown knitted tie.

Rosa + Gris Pink + Grey


El rosa en los hombres ha estado presente en las últimas temporadas y este año viene también fuerte. Combinándolo con colores neutros como el gris es cuando el rosa adquiere su mayor belleza, de repente reina la armonía.

Ambos encajan porque son colores suaves. El gris es un tono muy masculino mientras que el rosa aporta algo de dulzura así que el éxito lo tenemos asegurado con esta combinación.

Lo ideal será pantalones grises con camisa, polo o jersey rosa pero al revés también es perfecto. Sólo hay que atreverse y ya está.


 

Pink has been on the menswear radar for several seasons now. And while tricky, it’s not impossible to wear and can be a stylish way to add interest without overloading on colour. Combined with neutral tones such as grey is where pink often does its best work.

Grey and pink work well because they’re both soft tones. Grey is a staple masculine colour, while pink adds lightness. A year or so ago, pink was reserved for preppy looks, but it’s become something of an enduring trend.

Grey tailored trousers and a pink sweatshirt is a winning combination, but if you’re feeling daring, opt for a dusty pink wide-leg trouser with a simple grey T-shirt.

Blanco + Negro Black + White


Michael Jackson tenía razón cuando decía que no importa si eres blanco o negro; y si puedes combinar los dos mejor que mejor. Por separado los dos colores funcionan a la perfección pero es cuando están juntos cuando dan lo mejor de sí.

Yo creo que el éxito de esta combinación es que son justo lo contrario una de la otra y eso siempre atrae. El clásico de traje negro, camisa blanca y corbata negra es aun impactante ( y mira que lo habremos visto millones de veces).

Es la combinación que nunca falla: blanco y negro.

Michael Jackson was right – it doesn’t matter if you’re black or white, and if you can wear both, even better. All-over monochrome may sound like a cop-out, but it’s a time-tested palette that will never lose its credibility.

The reason it’s so successful is that each shade is a traditional colour that’s easy-to-wear alone, but also provides a stark contrast to the other.

The impact is most visible when it comes to black tie and dinner suits. The two colours can achieve any preferred style – be it classic, sartorial or minimalist – thanks to the sheer range of pieces available.


Entradas relacionadas

Ver todo

Comments


Blog de tendencias, moda y lifestyle masculino escrito por el periodista, blogger e influencer Miguel Biedma

Just Me, Myself and I
  • Facebook
  • Pinterest
  • Instagram
bottom of page