¿Brindaríais en unas copas así? Yo, desde luego, si. Son las originales formas que nos proponen Analogía Project, un estudio de diseño italiano, que acaba de lanzar The Surreal Table”, una peculiar forma de hacernos reflexionar sobre lo que nos parece cotidiano y, de repente, deja de serlo.
Ellos han tomado como base el vino y nos proponen una forma de beberlo que se sale de todos los convencionalismos Estas cinco copas híbridas, mitad vaso recipiente-mitad animal, se convierten en los personajes perfectos para los rituales de nuestra mesa. Así que siéntate en nuestra mesa surrealista y forma parte de la ceremonia pagana del buen comer y el buen beber. ¡Y que no falten los brindis!
Would you make a toast in cups like that? Of course I would do it. The Surreal Table” is a project which takes the contemporary dining table as a territory ripe for exploration, an experimental yet everyday world of sensorial experience. A place poised between reality and symbolism, able to conjure up and communicate extremely meaningful values and messages.
They are made by Analogia Project, an italian interior design that explores the ritual world of antique drinking vessels through five new mythological creatures for the table. In ancient culture propitiatory acts took great inspiration from the animal world, just as wine has always been used during sacred and symbolic moments in human life.
Las obras de Analogía Project (ya sean instalaciones, productos o interiores) tienen una fuerte connotación narrativa y cada proyecto es un pretexto para contar una nueva historia a las personas. En este su último proyecto, The Surreal Table es una colección de cristalería con formas de criaturas mitológicas. Vasos hechos a mano con forma de cinco animales. Un caracol, una pata de gallina, una cola de delfín, un erizo y un carnero realizados por artesanos sopladores de vidrio en Murano, Venecia.
These ceremonial vessels are five ambiguous presences, five cups hybridized with animal parts, vital elements which through their dynamism and their ephemeral transparence are objects balanced between past and present. Moulded, surreal shapes, formed at the skilled hands of master glassblowers in Murano. Taking technique from the ancient tradition of glass animals to create a new ceremonial symbology. A snail, a chicken foot, the tail of a dolphin, a hedgehog and a ram with enormous horns become characters to populate the rituals of our table.
Analogía Project es un estudio de diseño formado por el diseñador Andrea Mancuso y la arquitecta Emilia Serra que se conocieron en el Royal College of Art de Londres en 2010.
Se caracterizan por defender un enfoque del diseño que explora lo cotidiano para convertirlo en asombroso a través de una metodología experimental que se basa en la conservación y el desarrollo de habilidades artesanales tradicionales combinadas con tecnologías digitales contemporáneas.
Desde luego estaréis de acuerdo conmigo en que originales sí que son.
The collection includes molded, surreal shapes, handmade by master glassblowers in murano, venice. analogia project follows the ancient tradition of glass animals to create new ceremonial symbols, hybrid cups that balance between reality and symbolism to populate modern table rituals. the collection is part of the collective exhibition ‘the surreal table’, which looks at the contemporary dining table as an experimental yet everyday world of sensorial experience, and is curated by Davide Fabio colaci inside the headquarters of Santa Margherita wine group in Milan.
