Buscar

LAS GAFAS DE SOL QUE SE LLEVAN ESTE VERANO 2020



Cuando se trata de elegir unas gafas de sol fantásticas, hay dos maneras de hacerlo. Puedes optar por los clásicos -modelos como el Ray-Ban's Wayfarer que han estado protegiendo las retinas desde los tiempos de tu abuelo- o puedes fijarte en lo que está de moda en cuanto a formas, colores y épocas. De cualquier manera, es importante ser capaz de separar lo que está de moda de lo que es cegadoramente feo.

Si lo haces bien, conseguirás una mejora de tu cara como ninguna otra: una pieza aparentemente sencilla de plástico o metal moldeado capaz de bloquear los dañinos rayos UV, evitar las patas de gallo y borrar instantáneamente la resaca de la cara, todo ello con un plus de valor añadido del 100%.

Con esto en mente, aquí están los 5 estilos que están de moda, y los consejos esenciales de las marcas líderes para garantizar que te fijes en los correctos para la forma de tu cara.

When it comes to picking cool sunglasses, there are two ways you can go. You can opt for the classics – models like Ray-Ban’s Wayfarer that have been shielding retinas since your grandfather’s day — or you can look at what’s trending in terms of shapes, colours and eras. Either way, it’s important to be able to sort the blinders from the blindingly ugly.

Get it right, though, and you’ll be gifted a face-based upgrade like no other: a seemingly simple piece of moulded plastic or metal capable of blocking harmful UV rays, preventing crow’s feet and instantly erasing hangover face, all while giving 100 per cent extra added swag.

With that in mind, here are the six styles trending hard, and the essential tips from leading brands to ensure you eye up the right ones for your face shape.



Gafas de sol redondas

Es cegadoramente obvio que gran parte del éxito de las gafas de sol redondas en John Lennon fue el hecho de que era John Lennon, un icono del estilo. Que no te desanime el anonimato relativo (y la falta absoluta de credenciales de rock 'n' roll) porque estas gafas de sol también las pueden llevar los meros mortales como nosotros.

Los diseñadores insisten en que estas gafas son un must esta temporada, sobre todo las que combinan acetato con frentes metálicos. Los que tienen caras cuadradas y romboidales son los que mejor se adaptan a estas monturas, ya que los diseños circulares funcionan mejor en los que tienen ángulos naturales."

Si a tu cabeza le faltan líneas, estas gafas de sol no están totalmente fuera de tus posibilidades. Las lentes redondos que tienen una barra horizontal en la frente son la solución.

It’s blindingly obvious that a large part of the reason round sunglasses worked so well on John Lennon was the fact that he was John Lennon, a style icon. Don’t let relative anonymity (and absolute lack of rock ’n’ roll credentials) put you off though, because these vintage sunglasses can also be carried off by mere mortals.

Round sunglasses are a must for this season, with the best examples combining acetate arms and metal fronts. Those with square- and diamond-shaped faces would best suit these frames, as circular designs work best on those with natural angles.

If your head is lacking lines, these sunnies aren’t entirely off limits. Round lenses that have a horizontal brow-bar offer a less unforgiving way to go round in circles this season.




Gafas de sol geométricas

Los que tengais caras redondas y pensábais que habíais sacado la pajita corta en la lotería de las formas de cara estáis de enhorabuena porque estas gafas de sol geométricas, de total tendencia este verano, están diseñadas para vosotros..

Curiosamente estas formas geométricas, ya sean cuadradas o hexagonales, ofrecen una forma fácil de diferenciarse de la multitud por lo que la originalidad está asegurada. Aunque ojo, debido a sus formas, la sutileza es clave, así que asegúrate de elegir marcos finos y colores clásicos.

Una cosa mas, controla el tamaño de tus gafas de sol geométricas: Si no quieres parecer un imitador de Elton John, es mejor que optes por tamaños discretos y favorecedores.

Guys with round profiles who thought they’d drawn the short straw in the face shape lottery can take solace in that fact that this year’s geometric sunglasses are practically designed specifically for them. Alongside an ability to add structure to orbicular bonces, these overtly angular shades are far from standard-issue, so there’s little chance of seeing every other Tom, Dick and Harry wearing them when the sun’s out.

Geometric-shape shades – whether they are square or hexagonal – offer an easy way to differentiate yourself from the crowd. Because of their shape, subtlety is key, so be sure to choose thin frames and classic colours.

You’ll need to keep the size of your geometric sunglasses in check: erring on the smaller side is always a safer bet unless looking like an Elton John impersonator is your ultimate aim.



Gafas de sol de colores

Sé perfectamente que la primera opción a la hora de comprar unas gafas de sol es decantarse por aquellas que tengan cristales oscuros (negros o marrones) pero, para aquellos que ya tenéis unos cuantos pares, las de colores e incluso las deportivas pueden ser una opción en tu arsenal anti-UV.

Los colores de moda son brillantes y llamativos, y los mejores diseños utilizan el mismo color en todo el conjunto. Son perfectas para ver la vida en amarillo, rojo y azul.

Puede que las gafas de sol de colores no sean el tipo de cosas que quieres ponerte con un traje en una boda de verano, pero sí en una reunión informal con amigos en una barbacoa bajo el abrasador sol de julio.

As a rule of thumb when buying sunglasses, being consistently wearable should be one of your most important buying considerations. But, for those who have already got themselves a few pairs of well-behaved classics, colourful and even sports sunglasses can make for a welcome addition to your anti-UV arsenal.

“The colours of current styles are bright and popping, and the best examples use the same colour on the entire design,” says Lauren van der Kolk, head of product design at Ace & Tate. “With lenses tinted in the same colours as the frames, they’re perfect for seeing life in yellow, red and blue.”

Okay, colourful sunglasses may not be the kind of thing you want to throw on with a suit at a summer wedding, but if you’re wedded to simple shorts and T-shirts combinations, they offer an easy way to instantly level-up your look.



Gafas de sol de aviador

Las gafas de sol Aviador no son tanto una tendencia de moda sino más un accesorio que crece y disminuye en popularidad según lo decidan los vaivenes de la moda. Un año son el centro de atención y al siguiente son un paria óptico que se usa exclusivamente en fiestas de disfraces con el espíritu de Top Gun. Este verano vuelven a estar de moda.

Populares durante décadas y conocidas como las gafas de sol más militares, las de aviador regresan esta temporada a lo grande. Esta vez, la principal novedad es que están hechas predominantemente en acetato, con un puente de una sola ceja para un extra de moda.

Para evitar el riesgo de parecer un setentero desfasado, opta por marcos dorados, lentes de color o diseños de acetato estampados para asegurarte de que no te estás hermanando accidentalmente con tu padre.

Aviator sunglasses aren’t so much a trend as a staple which waxes and wanes in popularity. One year they’re the toast of the town (think vintage Robert Redford), the next they’re an optical pariah worn exclusively at fancy dress parties in the spirit of Top Gun. Right now aviators are having one of their frequent moments in the sun.

Popular for decades and known as the original pilot’s sunglasses, aviators are making a big comeback. This time, the main update is that they are predominantly made in acetate, with a single brow bridge for extra fashion nous.

Key to avoiding the pitfall of rocking average aviators is seeking out plot twist design details. Look for gold frames, coloured lenses or patterned acetate designs to ensure you’re not accidentally twinning with your dad.



Gafas de los 90

La generación millennial es la generación de la nostalgiay sigue empeñada en recuperar los hits de la época del grunge y Kurt Cobain.

Además de las míticas Wayfirer, tan de moda desde hace varias temporadas, regresan las gafascongrandes monturas de colores, como las que lucía el líder de Nirvana, Kurt Cobain; tambiéncon cristales tintados, como las del británico Elton John; lasdeefecto espejo, que tanto popularizó el actor Tom Cruise;con forma ovalada, siempre parte del look de la cantante Anastasia; yredonda, como de las que presumía el cantante de Oasis, Noel Gallagher. No las pierdas de vista porque son algunos de los modelos que se imponen comoaccesorio estrella para esta temporada.

In a crushing blow to anyone who qualifies as millennial, the Britpop era is already back. Along with parka jackets and fringe haircuts, sunglasses are the latest instalment of the decade’s triumphant return to menswear. Often minuscule and invariably wacky, it goes without saying that the period that gave the world odious wraparounds should be approached with extreme caution.

Nailing this look relies on being able to separate the sunnies to save from the ones that should never be resurrected. Those looking to channel the best of the decade should seek out colourful lenses in orange and blue mixed with titanium frames which will riff on the era when Hunter S. Thompson was re-discovered by the new nineties generation. There are also some seriously cool oversized acetate styles that bring to mind Liam Gallagher’s iconic 1994 Glastonbury performance.





Blog de tendencias, moda y lifestyle para hombres escrito por el periodista, blogger e influencer Miguel Biedma

Just Me, Myself and I

Madrid, Spain  

miguel@thetrendyman.com

Thetrendyman.com all rights reservedsince 2015

Suscríbete

Madrid, Spain

miguel@thetrendyman.com

Thetrendyman.com all rights reserved

© since 2015

  • Facebook - Grey Circle
  • Twitter - Grey Circle
  • Pinterest - Grey Circle
  • Instagram - Grey Circle