Puede que no lo creas pero un (buen) reloj puede marcar la diferencia entre un look del montón y otro con estilo. Por eso, conviene una puesta a punto y poner en hora nuestra colección de relojes de cara a las vacaciones de verano.
Si quieres puedes tirar la casa por la ventana porque hay relojes para todos los gustos y bolsillos. Te propongo 10 novedades de lo más apetecibles para esta temporada: con correas ligeras, sumergibles, de inspiración viajera o dotados con la tecnología más puntera. Los colores también son un punto a tener en cuenta, sobre todo ahora en verano.
Como sé que el tiempo es oro, te lo voy a poner fácil.
Summer has an official start and end date. But is that what defines it? Hell no. Summer starts when you first feel the sand between your toes, or the night you sit on your back deck with a friend and drink a beer and don’t need a sweater; it ends when those opportunities go into hibernation.
It’s the same with watches. People say “summer watches” and we think divers and field watches and NATO straps—the stuff you’d wear to the beach. But there is no set definition, no start and end, to the summer watch. The summer watch isn’t a style, it’s a feeling. Here are the watches we’re feeling this summer.
A todo color
El modelo Longbridge de Rerservoir se inspira en el cuentakilómetros de un coche antiguo. Estética vintage, diseño impecable y una nota de color, ¿alguien da más?
Rerservoir's Longbridge model is inspired by the odometer of an old car. Vintage aesthetics, impeccable design and a touch of colour, something else?
El perfecto compañero de aventuras
Reloj de buceo con correa de silicona y resistencia al agua hasta 50 metros, de Tommy Hilfiger
Dive watch with silicone strap and water resistance up to 50 meters, by Tommy Hilfiger
Chute de energía
Un chute de color es siempre necesario hasta para esos días en los que tiene que soportar la canícula... en la ciudad. Alegría para tus jornadas estivales en forma de reloj de color mostaza. De Skagen
A colored shot is always necessary even for those days when you have to endure the heatwave... in the city. Joy for your summer days in the form of a mustard-colored clock. From Skagen
Eterno y atemporal
En bronce y con esfera verde. Así celebra la casa relojera Oris el aniversario de su Big Crown Pointer Date. Un reloj que nació en 1938 y que se convirtió en el primer modelo de piloto.
In bronze with green dial. This is how the Oris watchmakers celebrate the anniversary of their Big Crown Pointer Date. A watch that was born in 1938 and became the first pilot model
La hora del dandy
Cristal de zafiro, acero, una esfera blanca lacada con número romanos. Así es el Tradition Date de Montblanc? Ha llegado la hora de que sincronices tu estilo clásico con este reloj sofisticado y atemporal.
Sapphire crystal, steel, a white dial lacquered with Roman numerals. The time has come for you to synchronise your classic style with this sophisticated and timeless watch by Montblanch
El reloj del "Dolce far niente"
Pole nació con la idea de crear diseños que transmitan relax y libertad para vivir el momento. Por eso no tienen segundero y sus esferas son de diseño minimalista. El Compass Snowy es perfecto para grandes viajes
Pole was born with the idea of creating designs that transmit relaxation and freedom to live the moment. That's why they don't have a second hand and their spheres have a minimalist design.
Minimalista
Con correa de piel en color gris claro y esfera negra sin números de 41mm. La nueva incorporación de la colección Revolver Series de MVMT
With light grey leather strap and black dial without 41mm numbers. The new addition to the Revolver Series collection from MVMT
Tropical
Me encanta el decorado tropical del nuevo reloj Gents 12.12 Hawaii de Lacoste, con correa de silicona y estampado de palmeras en la esfera. Ideal para esta temporada estival ¿A qué si?
I really loves the tropical sphere of this Lacoste's new Gents 12.12 Hawaii watch, with silicone strap and palm print on the dial
Azul océano
Es uno de mis preferidos. Azul como el cielo de verano es este Tamour Moon Blue de Louis Vuitton. Su tecnología es suiza.
It's one of my favorites. Blue as the summer sky is this Tamour Moon Blue from Louis Vuitton. Its technology is Swiss.
Sostenible
Reloj de estética moderna con caja de acero y pulsera de malla milanesa que se carga con la luz, de sol o eléctrica. No necesita pila y una vez cargado al máximo resiste entre 6 y 12 meses en total oscuridad, de Bering
Modern aesthetic watch by Bering with steel case and Milanese mesh bracelet that is charged with light, sun or electricity. It does not need battery and once charged to the maximum resists 1 year