Buscar

YA ESTÁ AQUÍ TOTEM


Recuerdo la primera vez que fui a ver un espectáculo del Circo del Sol, se llamaba “ Alegría”. Y lo recuerdo perfectamente porque a partir de entonces cambió mi manera de ver el circo. Con ellos descubrí un mundo de sensaciones, colores e ilusiones que no tenía nada que ver con lo que yo creía que era el circo.

En noviembre vuelven a Madrid con su nuevo espectáculo “Totem”, pero para abrir boca han abierto una exposición en donde se nos muestra por primera vez la trastienda de sus espectáculos y el proceso creativo de sus obras. El objetivo es mostrar a los espectadores los secretos de su creación a través del vestuario, imágenes y vídeos en los que se hace un repaso a la trayectoria de la empresa canadiense.

I remember the first time I went to see a show of the Cirque du Solei , it was called “Alegria” and I remember it perfectly because from then on I changed the way I saw the circus as a spectacle. With them I discovered a world of sensations, colors and illusions that had nothing to do with what I thought the circus was.

In November they return to Madrid with a new show "Totem", but as a introduction they have opened an exhibition where we are shown for the first time the shows back room and the creative process of their works. The idea is to show us the secrets of their creation through costumes, images and videos they made in order ti see the trajectory of the Canadian company





En la exposición, carteles de los 27 espectáculos que precedieron al actual recuerdan los más de cuarenta años de historia del Circo del Sol. Piezas de vestuario nunca antes vistas fuera del escenario de algunos de los espectáculos más conocidos se presentan junto a las de más moderna factura.

En esta muestra destacan por su llamativos colores y materiales seis de los trajes que han aparecido en los espectáculos de esta compañía que nació en 1984 en Quebec (Canadá) de la mano de un grupo de teatro de calle fundado por Gilles Ste-Croix, uno de los creadores del Circo del Sol junto a Daniel Gauthier.

Se trata de trajes preservados para la memoria , autenticas joyas del Circo del Sol que nunca habían salido de la sede de la compañía en Montreal por tener un gran valor para el circo.

In the exhibition, posters of the 27 shows that preceded the current one recall us more than forty years of Circo del Sol's history. Costumes never seen before off the stage of some of the most well-known shows are presented alongside the more modern ones bill.

I really love the striking colors and materials of the six costumes that have appeared in the shows of this company that was born in 1984 in Quebec (Canada) by a street theater group founded by Gilles Ste-Croix, one of the creators of the company as well as Daniel Gauthier.

These are costumes preserved for memory, authentic gems of the Cirque du Solei that had never left the headquarters of the company in Montreal because they have a great value for the circus.






Si queréis verla daos prisa porque la exposición "Totem detrás de la escena” permanecerá abierta hasta finales de septiembre en el Centro Cultural Galileo de Madrid.

Y luego llegará su nuevo espectáculo “Totem" que se instalará en el escenario madrileño de la Puerta del Ángel (del 10 de noviembre al 27 de enero)y que también estará en Barcelona (23 marzo- 15 abril) y Sevilla (25 enero- 11 de febrero) con esa gran carpa blanca que no solo acoge el escenario, sino también cocinas, habitaciones o salas de ensayo gracias a sus dimensiones: 19 metros de altura y 51 metros de diámetro, como se desvela en la exposición.

A disfrutarla.

If you want to see it hurry up because the exhibition "Totem behind the scenes" will remain open until late September at the Galileo Cultural Center in Madrid.

And then there will come his new show "Totem" to be installed in the Madrid stage of Puerta del Ángel (from November 10 to January 27) and will also be in Barcelona (March 23-April 15) and Seville (January 25- 11 February) with that large white tent that not only houses the stage, but also kitchens, rooms or rehearsal rooms thanks to its dimensions: 19 meters high and 51 meters in diameter, as revealed in the exhibition.

Enjoy it.


TODO LO QUE LLEVO ES DE COS

ALL I AM WEARING IS COS

#totemcircodelsol

Blog de tendencias, moda y lifestyle para hombres escrito por el periodista, blogger e influencer Miguel Biedma

Just Me, Myself and I

Madrid, Spain  

miguel@thetrendyman.com

Thetrendyman.com all rights reservedsince 2015

Suscríbete

Madrid, Spain

miguel@thetrendyman.com

Thetrendyman.com all rights reserved

© since 2015

  • Facebook - Grey Circle
  • Twitter - Grey Circle
  • Pinterest - Grey Circle
  • Instagram - Grey Circle