top of page
Buscar

BERMONDSEY STREET, LA CALLE DE MODA EN LONDRES


The trendy man en Bermondsey Street

Sin duda Bermondsey Street es, hoy en día, una de las zonas de moda en Londres aunque no siempre fue así. Este barrio, a tan sólo 10 minutos del London Bridge, es el claro ejemplo de cómo se puede resurgir de las cenizas y convertirse en centro de peregrinación para los que buscan un Londres sin turistas, locales a la última, compras de calidad, galerías de arte y moda 100% British.

La historia de este barrio es curiosa y tiene mucha relación con lo que se ha transformado en la actualidad. Desde la Edad Media hasta el siglo XIX esta rivera del Támesis estaba llena de naves industriales donde los curtidores de piel trabajaban el cuero y la lana y aprovechaban las grandes mareas del rio para lavar las pieles para después enviarlas a sus destinos desde los embarcaderos. Mas de la mitad del comercio de pieles de Inglaterra salía de este barrio.

Hoy en día, aquellas naves industriales son preciosos lofts, restaurantes de moda, locales comerciales de moda, galerías de arte...en fin como os decía al principio el claro ejemplo de cómo un barrio se puede reinventar a sí mismo sin perder sus raíces. Bienvenidos a Bermondsay Street.

 

From a neglected area full of empty warehouses to a sophisticated urban centre in just a few decades, Bermondsey is a prime example of how rapidly the fortunes of a London area can change.

Situated on the southern bank of the river Thames, Bermondsey is a very historic part of the city which has developed a reputation for sleek warehouse apartments, excellent restaurants and cool cultural museums in recent years. Bermondsey Street itself has become somewhat of a food-lovers paradise, packed full of independent restaurants, bakeries and delicatessens, while world-famous gourmet markets Borough Market and Maltby Street Market are a short walk away. Locals, who are predominantly young professionals working in city trades or affluent students, can normally be found frequenting the many coffee shops, quirky bars and small galleries during the weekend.Despite the location so close to central London, Bermondsey still feels rather like a separate village with tightly packed streets leading on to the open spaces of the quayside developments.