Buscar

GUÍA DEFINITIVA PARA DEJARSE CRECER EL BIGOTE



No sé si te habrás dado cuenta que, de un tiempo a esta parte, hay muchos hombres de todas las edades que han decidido dejarse bigote. Algunos expertos dicen que es una moda pasajera, otros que es una tendencia que ha venido para quedarse y otros que, como yo, opinan que si te vas a dejar crecer el bigote hazlo de una manera digna y que no parezca que llevas cuatro pelos mal cortados.

Como sé que el tema os va interesar, me he puesto en contacto con varios peluqueros y estilistas que me han dado los mejores consejos para aquellos que esteis pensando en cómo dejarte bigote y, quizás más importante, mantenerlo para sacar el máximo de su potencial, sin importar el estilo.

Son estos.

I don't know if you've noticed that, for some time now, there are many men of all ages who have decided to grow a mustache. Some experts say it's a passing fashion, others say it's a trend that has come to stay and others, like me, say that if you're going to grow a mustache do it in a worthy way and do not appear to have four poorly cut hairs.

As I know you will be interested in the subject, I have contacted several hairdressers and stylists who have given me the best advices for those of you who are thinking about how to grow a moustache and, perhaps more importantly, how to maintain it to get the maximum, no matter the style.

Here’s how to grow and maintain the mustache of your fullest potential, no matter the style, plus a few of our favorite modern ’staches for some inspiration.

Here there are.



1. Respeta los patrones de crecimiento

Todos somos diferentes y, por lo tanto, nuestro pelo también. Quizás nunca puedas llegar a tener el bigote tan poblado de Tom Selleck; No pasa nada, ya que hay otros mil estilos de bigotes esperándote.

Incluso si sólo te salen algunos pelos sueltos en el labio superior, déjalos crecer y luego decidirás qué quieres hacer con ellos.

Y, si por el contrario, eres de los que tiene un bigote más denso, pero en su lugar preferirías que fuese más humilde: tienes muchas opciones disponibles.

Embrace your growth patterns

The truth of the matter is that you might not be able to grow a full Selleck. And that’s OK, since there are a thousand other mustache styles awaiting you. Even if you’re just sprouting some wisps on the upper lip, let them grow out and then decide what you’ll do with them.

And, if you happen to sprout a serious caterpillar up there, but instead wish that it was humbler: You have every option available to you.



2. Investiga

Ahora que has aceptado tus limitaciones genéticas o tus súper poderes, puedes elegir cuál es el bigote que mejor te queda. Afortunadamente, casi todas las celebrities masculinas han llevado bigote en algún momento de su vida. Por lo tanto, puedes buscar en Google tu doble con la palabra "bigote" seguido de su nombre, o simplemente busca un tablero sin fin de Pinterest.

Ten en cuenta que esas celebrities tienen un autentico arsenal de estilistas y peluqueros detrás de ellos que ellos se pueden permitir, por lo que no vayas a tu peluquero con la foto de tu celebritie preferida sin más. Piensa más en ti.

Do your research

Now that you've accepted any genetic limitations or super powers, you get to pick a mustache that will look best on you. Luckily, just about every male celebrity has worn a mustache at some point in his life. So, you could Google your doppelganger with the word “mustache” after his name, or just find an endless-scroll Pinterest board.

Keep in mind that those celebrities have an authentic arsenal of stylists and hairdressers behind them that they can afford, so don't go to your hairdresser with the photo of your favorite celebritie just like that. Think more about yourself.



3. Hazte con las herramientas adecuadas

Un recortador: esto es algo totalmente esencial, tanto si necesitas mantener el largo deseado, cortar las hileras superiores del pelo, perfilar o simplemente afeitarte todo menos el labio superior.

Tijeras para bigote: es la forma más fácil de controlar los pelos sueltos o de cortar en línea recta alrededor del labio. Las tijeras para bigotes son baratas y muy útiles. Te recomendamos las tijeras Tweezerman.

Get the right tools

A trimmer: This is absolutely essential, whether you need to maintain your preferred length, shear off the top rows of hairs, snip the strays off your lips, or just shave off everything but your upper lip. Check out the best beard and mustache trimmers here.

Mustache scissors: The easiest way to spot-check any strays, or to snip a straight line across your lip, mustache scissors are low cost and highly helpful. We recommend Tweezerman’s scissors.



4. Compra los productos adecuados

Cera para el bigote: tu bigote no siempre estará estilizado. (Por lo general, estará más bien un poco tirando a fosco e intratable). Si es de longitud maniobrable, entonces sería conveniente que tuvieses a mano un bote pequeño de cera para el bigote para mantenerlo a raya sin darle mucho peso (una pequeña cantidad de cera debería ser suficiente).

Aceite para la barba: los pelos del bigote son gruesos y erizados, y cuando se secan demasiado, comienzan a irritar la piel y para cualquier persona que se acerque al bigote será un auténtico suplicio. Hazles un favor a todos y mantén el bigote suave y deseable con unas gotas de aceite para barba y bigote por las mañanas.

And buy the right products

Mustache wax: Your mustache won’t always style itself. (Typically that’s a Day 1 phenomenon that quickly gives way to gravity and bulk.) If it’s of maneuverable length, then stock up on a small tin of mustache wax.

Beard oil: Mustache hairs are thick and bristly, and when they get too dry, they start to irritate your skin—and anyone who encounters the mustache. (Your bedfellows, good sir.) Do everyone a favor and keep your whiskers soft and approachable, with a few drops of beard and mustache oil each morning.



5. Si todo lo anterior falla, date un tinte

Esta sugerencia va en contra de nuestro primer consejo: sí, tal vez tu bigote esté más rubio que tu pelo, o quizás un poco gris, o tu vello facial sea rojizo mientras que tu pelo no lo sea; entonces necesitarás tener siempre un tinte a mano.

Tíñete el cabello de una manera gradual para que nadie se da cuenta de que te has teñido de la noche a la mañana. Yo sería especialmente cauteloso si tu bigote es pelirrojo o tirando a rubio y te vas a teñir todo el pelo, pero si quieres hacerlo; adelante.

Tanto si vas a cambiar el color del bigote o el del pelo, simplemente reconócelo cuando te pregunten. Nadie te cuestionará y si lo hace es su problema, no el tuyo.

If all else fails, dye it

This tip runs counter to our first step: Yes, so maybe your mustache is blonder than your hair, or maybe it’s a little gray, or your facial hair is red whereas your hair is not. If for whatever reason you want your whiskers to match your hair, then you always have some dye at your disposal.

I’d be extra cautious if you’re dyeing red hairs, and bottom line, I’d also not shy away from the fact that you dyed it. If you want to change the color of your whiskers, much like the color of your hair, just say “Yes, I dyed it.” when asked. Nobody will question your confidence, even if it’s bolstered by some artificial coloring.



6. Sé bueno con el resto de tu cara

Como es probable que te estés afeitando el resto de la cara para resaltar tu bigote, ahórrate alguna agonía (irritaciones, bultos, pelos encarnados, etc.). Así que lee mi guía de afeitado perfecto para mantener el estilo deseado en su preciado vello facial, y olvídate de las técnicas de afeitado rápido.

Be good to the rest of your face

Since you’re likely shaving the rest of your face in order to spotlight your mustache, you need to spare yourself any agony (irritation, bumps, ingrown hairs, and so forth). So, read up on the best shaving methods in order to keep the focus on your prized facial hair, and not on your subpar, hasty shaving techniques.



Blog de tendencias, moda y lifestyle para hombres escrito por el periodista, blogger e influencer Miguel Biedma

Just Me, Myself and I

Madrid, Spain  

miguel@thetrendyman.com

Thetrendyman.com all rights reservedsince 2015

Suscríbete

Madrid, Spain

miguel@thetrendyman.com

Thetrendyman.com all rights reserved

© since 2015

  • Facebook - Grey Circle
  • Twitter - Grey Circle
  • Pinterest - Grey Circle
  • Instagram - Grey Circle