De un tiempo a esta parte se ha puesto de moda acudir a las Ferias de moda internacionales para saber qué se cuece en esta gigantesca industria que representa casi el 15% de todo el comercio mundial.
Así que aquí me tenéis, en REVOLVER Copenhague, para contaros de primera mano todo lo que se cuece en moda nórdica, en la Feria más importante de toda Escandinavia. Si en las diferentes Semanas de la Moda vemos tendencia y creación a raudales es en Ferias como REVOLVER donde se atisba por dónde van a ir los tiros en la moda que vamos a ver luego por las calles.
Lo que aquí se enseña es diseño nórdico; moda escandinava que, poco a poco, ha conquistado el mercado internacional y se mueve como pez en el agua en las, cada vez más competitivas, tiendas de moda de todo el mundo.
REVOLVER se celebra junto con la Copenhague Fashion Week dos veces al año y lo que aquí se muestra es diseño en su máxima expresión; desde el más vanguardista de las marcas escandinavas a otro más comercial y abierto a todo tipo de colaboraciones con otras empresas internacionales dedicadas, en exclusiva, al mundo de la moda. En otras palabras es un auténtica Feria donde, sólo y exclusivamente, se habla de moda y diseño y que facilita, como ninguna otra en el mundo, las relaciones entre empresas para favorecer el comercio de la moda.
Todo esto hace de REVOLVER una feria a la que tienes que acudir sí o sí para estar al tanto de todo lo que se cuece en moda escandinava.
Al contrario que otras ferias similares, REVOLVER atrae a los mejores empresarios de la región nórdica con el fin de hacer negocios, descubrir y establecer contactos entre ellos.
Si te gusta el minimalismo escandinavo, este es tu paraíso. Aquí os dejo un resumen de lo mejor de esta última edición.
For some time now, it has become popular to go to international fashion fairs to find out what is happening in this huge industry that represents almost 15% of all world trade.
If in the different Fashion Weeks we see trends and creation in abundance, it is at Fairs such as REVOLVER where we get a glimpse of what we are going to see in the fashion we are going to see on the streets.
What is shown here is Nordic design; Scandinavian fashion that, little by little, has conquered the international market and is moving like a fish in water in the increasingly competitive fashion shops all over the world.
REVOLVER is held together with Copenhagen Fashion Week twice a year and what is shown here is design in its maximum expression; from the most avant-garde of Scandinavian brands to the most commercial and open to all kinds of collaborations with other international companies dedicated exclusively to the world of fashion. In other words, it is an authentic Fair where, only and exclusively, fashion and design are discussed and which facilitates, like no other in the world, relations between companies to promote the fashion trade.
All this makes REVOLVER a fair that you have to attend if you want to keep up to date with everything that is going on in Scandinavian fashion.
Unlike other similar fairs, REVOLVER attracts the best entrepreneurs from the Nordic region in order to do business, discover and network with each other.
If you like Scandinavian minimalism, this is paradise, so it is difficult to choose one brand over another.
Here is a summary of the best of this latest edition.
AFTER LABEL
Las prendas de estar marca llama la atención nada más verla y tocarla. Su nombre "after / label" incorpora los principales valores y el enfoque de la marca, que significa literalmente: " ir más allá de las etiquetas". Afterlabel emplea un nuevo modelo de negocio centrado en el cliente/usuario, convirtiendo la marca en una herramienta para manifestar la singularidad. Las colecciones de la marca se inspiran en las últimas tendencias urbanas contemporáneas, prestando especial cuidado y atención a la calidad de los materiales, la producción y las características innovadoras. Afterlabel está concebida para ser siempre un paso adelante en calidad, comodidad y estilo. El logotipo icónico de la marca es una barra roja " / " representa el símbolo de la "barra diagonal" utilizado en tecnología y lenguajes de programación con el significado de "después" o lo que viene después.
after / label” brand’s name incorporates the main values and approach of the brand, meaning literally: “going beyond labels”. afterlabel employs a brand new business model that is client/user centric: the brand becomes a tool to manifest uniqueness. the brand’s first collections are inspired by the latest contemporary urban tendencies, keeping an eye over special care and attention to quality materials, fine production and innovative features. afterlabel is conceived to be always a step forward in quality, comfort and style. the iconical brand logo is a red slash “ / ” representing the symbol of “forwarding slash” used in tech and programming languages with the meaning of “after” or what comes beyond
MONEL
El objetivo de esta marca noruega es ofrecer un diseño atractivo y atemporal de alta calidad con las propiedades técnicas necesarias para pasar el típico invierno escandinavo.
Y es que mantenerse abrigado no tiene por qué ir en detrimento del estilo ni de la comodidad. Si te sientes bien, te ves bien. Esta marca sirve tanto si estás planeando un viaje a una montaña nevada como si quieres explorar la vida urbana.
Los materiales de MONEL son de extraordinaria calidad. Yo destacaría la calidad de su pana y el tacto (super agradable) de cualquiera de sus prendas. Son también maravillosas y muy coloridas sus carteras y bolsos de piel sintética acorde con la filosofía de la empresa.
Goal is to provide exciting yet timeless design of high quality with technical properties to get through a typical scandinavian winter season. Keeping warm does not have to be at the expense of either style or comfort. If you feel good, you look good and whether you are planning a trip to a snowy mountain lodge or exploring urban city life, we hope you will feel great in your Monel.
OKENBERG
Akenberg es una empresa sueca que se funda en 2018 a partir del deseo de ofrecer gafas y accesorios únicos de alta calidad con una estética singular. Inspirados por la naturaleza y el estilo de vida árticos, su ambición es hacer que cada individuo se sienta fuerte, seguro y único, ofreciendo una nueva perspectiva del minimalismo refinado.
Todas estas gafas que veis son piezas hechas a mano que trascienden las tendencias. a través de un diseño minimalista y sin genero.
Akenberg is a Swedish company founded in 2018 out of a desire to offer unique, high quality eyewear and accessories with a singular aesthetic. Inspired by arctic nature and lifestyle, their ambition is to make every individual feel strong, confident and unique, offering a fresh take on refined minimalism.
All of these glasses you see are handmade pieces that transcend trends through minimalist, genderless design.
POCKIES
Pockies es una empresa holandesa de ropa interior masculina de lo más divertida del mundo. Todo lo que veis aquí es sostenible, orgánico, hechos con poca agua y diseñados para durar lo máximo posible. Su envoltorio es único y su idea muy peculiar: que estar en calzoncillos en casa se convierta en una filosofía de vida.
En otras palabras, reivindican la filosofía del sofá y por eso han diseñado esta divertidísima colección de ropa interior con bolsillos para que estés en casa lo más cómodo posible.
Pockies is one of the funniest men's underwear companies in the world. Everything you see here is sustainable, organic, made with little water and designed to last as long as possible. Their packaging is unique and their idea is very peculiar: that being at home in your underwear becomes a philosophy of life.
In other words, they claim the philosophy of the sofa and that's why they have designed this hilarious collection of underwear with pockets to make you at home as comfortable as possible.
FLUFIE
Esta marca de zapatos y botas harán las delicias para los más frioleros. Es una empresa familiar turca que lleva más de 60 años fabricando zapatos y que en 2021 decidieron dar un giro y saltar al mundo de la moda con estos diseños atemporales hechos a base de pluma de ganso y a prueba de lluvia. También tienen bolsos super originales y muy coloridos rellenos de pluma ideales para cualquier ocasión.
Su diseño es muy versátil, sin genero y duradero.
This brand of shoes and boots is the perfect choice for the very coldest of the cold. It is a Turkish family business that has been making shoes for more than 60 years and in 2021 they decided to take a turn and jump into the world of fashion with these timeless designs made of goose feather and rainproof. They also have super original and very colourful bags filled with feather, ideal for any occasion. The whole design is very versatile, genderless and durable.
ICELANDIC TWEED
Situada en el sótano de Laugavegur 59, en el centro de Reikiavik, Icelandic Tweed es una tienda de ropa masculina repleta de todo lo que pueda necesitar tanto para ocasiones informales como formales que ha llamado la atención en esta edición de Revolver.. Fue fundada por dos amigos, Kormákur y Skjöldur, en 1996, y es una cápsula del tiempo, ofrece ropa de calidad de marcas como Barbour, Filson y Hansen, además de la marca propia Kormákur & Skjöldur que es de una calidad incuestionable. Desde el principio, la tienda ha sido el lugar al que acudían muchos lugareños en busca de trajes, prendas de abrigo, americanas o camisas de calidad y, con el paso de los años, se ha convertido en un buque insignia de la moda masculina islandesa.
Located in the basement of Laugavegur 59 in central Reykjavík, Icelandic Tweed is a menswear shop packed with everything you might need for both casual and formal occasions that has caught the eye in this issue of Revolver. Founded by two friends, Kormákur and Skjöldur, in 1996, it is a time capsule, offering quality clothing from brands such as Barbour, Filson and Hansen, as well as Kormákur & Skjöldur's own label which is of unquestionable quality. From the beginning, the shop has been the go-to place for many locals looking for quality suits, coats, jackets and shirts, and over the years it has become a flagship of Icelandic men's fashion.
DUBBLEWARE
Dubbleware es la marca responsable de equipar a la generación que construyó América tal y como la conocemos hoy.
La marca fue creada en 1918 en Boston, Massachusetts, ciudad natal de Hoffman, el creador de la la marca y fue rápidamente adoptada por los agricultores y se convirtió en el estándar de la ropa de trabajo en toda América en la década de 1930.
A día de hoy, Dubbleware sigue trabajando para perfeccionar la silueta de la ropa de trabajo y crear prendas atemporales.
Dubbleware is the brand that is responsible for outfitting the generation that built America as we know it today.
The brand was created in 1918 by famed manufacturer M Hoffman. The first factory was in Hoffman’s home town of Boston, Massachusetts. The original product offering ranged from denim pants, to hickory dungarees and chambray boiler suits. To this date, Dubbleware are still working perfecting the silhouette for workwear, in turn creating timeless pieces.
ELMER
Con estos guantes, creedme, no vais a sentir frio en todo el invierno. Elmer es una empresa norteamericana especializada única y exclusivamente en guantes por lo que toda su gama es de altísima calidad.
La marca se creo en 1800 y, desde entonces, ha evolucionado muchísimo. Al principio sólo hacía guantes de piel de ciervo para las frías tierras de América del norte y hoy se ha transformado en una industria que sólo utiliza materiales orgánicos de máxima calidad.
With Elmer gloves, believe me, you won't feel cold all winter long. Elmer is an American company that specialises solely and exclusively in gloves, which is why its entire range is of the highest quality.
The brand was created in 1800 and, since then, it has evolved a lot. At the beginning it only made deerskin gloves for the cold lands of North America and today it has transformed into an industry that only uses top quality organic materials.
RETRO SUPERFUTURE
Super by retrosuperfuture® es una marca líder que produce gafas contemporáneas excepcionales. Fundada en italia en 2007 por daniel beckerman, super se ha hecho muy popular por su ecléctica colección de coloridas gafas de sol de acetato.
Partiendo de una silueta clásica y limpia, super ha ido construyendo poco a poco su impresionante colección, compuesta actualmente por una larga lista de formas atemporales pero vanguardistas. Siluetas como la flat top, ciccio, américa, w, o modelos marcadamente femeninos como lucia y drew, se han convertido en elementos básicos de las colecciones de super y en una fuente continua de inspiración e interpretación lúdica por parte del equipo creativo de la marca.
super by retrosuperfuture® is a leading brand producing outstanding contemporary eyewear. founded in italy in 2007 by daniel beckerman, super has become highly popular for its eclectic collection of colorful acetate sunglasses.
Starting from a classic, clean silhouette, super has gradually built up their impressive collection, currently comprising of a long list of timeless yet cutting edge shapes. silhouettes like the flat top, ciccio, américa, w, or distinctly feminine models like the lucia and drew, have become staples of super's collections and a continuous source of inspiration and playful interpretation by the brand's creative team.
KLITMØLLER
klitmøller collective es, como dicen ellos mismos, un estilo de vida. Sus ideas surgen de encuentros, viajes y reuniones casuales de toda una vida de generaciones unidas por el mar en klitmøller y sus alrededores. Diseñan para personas que se sienten atraídas por la naturaleza nórdica en estado puro.
Para sus productos utilizan algodón orgánico certificado, lyocell, lino, lana sin cardar de alta calidad e hilos reciclados. Siempre se esforzamos por utilizar tejidos naturales y reciclados y solo fabricamos en Portugal, donde realizamos visitas periódicas a nuestros proveedores para auditar las condiciones laborales y garantizar que nuestros productos se fabrican de forma justa y ética.
klitmøller collective is a lifestyle. Its ideas originate from encounters, journeys and casual gatherings from a lifetime of generations, bound together by the sea in and around klitmøller. They design for people who are drawn to the raw nordic nature.
They care about the environment and the people that make our products. we use certified organic cotton, lyocell, linen, high quality mulesing free wool and recycled yarns for our products. They always strive to use natural and recycled fabrics and only manufacture in portugal where we carry out regular visits to their suppliers, to audit working conditions, ensuring our products are made in a fair and ethical way.
AT.P.CO
at.p.co es una marca de moda italiana que diseña colecciones total look para hombre, que incluye denim y accesorios de todo tipo. Lo que más llama la atención son los colores y los materiales de primera calidad que utiliza. Ellos se definen como una marca casual-chic para un hombre que le gusta ser él mismo en cualquier momento y en cualquier lugar ( y es cierto)
El hombre de at.p.co es un hombre tradicional atento a los cambios, un hombre contemporáneo al que le gusta cambiar de formas y busca tejidos cada vez más bellos.
at.p.co is an Italian fashion brand that designs total look collections for men, including denim and accessories of all kinds. What is most striking are the colours and the top quality materials they use. They define themselves as a casual-chic brand for a man who likes to be himself at any time and in any place (and it's true).
The at.p.co man is a traditional man attentive to change, a contemporary man who likes to change shapes and looks for more and more beautiful fabrics.
Todo lo que llevo puesto es de BALENCIAGA
All I am wearing is BY BALENCIAGA