Buscar

PROTÉGETE LAVÁNDOTE LAS MANOS PERO NO OLVIDES CUIDÁRTELAS



No me cabe la menor duda que a estas alturas de la cuarentema ya sabes cómo lavarte las manos para evitar el contagio del coronavirus; ahora, hay que aprender a cuidarlas.

Tras 10 días de confinamiento, tus manos se resienten y tienes la piel como una lija. Para combatir la excesiva sequedad hay miles de cremas en el mercado pero te recomiendo puebes este gel calmante de lavanda con una formulación natural de SOQU, con la que calma los problemas de la piel y reduce el estrés causado por tantísimos lavados a lo largo del día.

El Natural Gel Calmante Lavanda de SOQU, contiene Agua de mar purificada para proveer a la piel de minerales que mejoran la absorción de la piel sin dejarla pegajosa.

Es apto para todos los tipos de piel.


I have no doubt that by this point of quarantine you know how to wash your hands to prevent the spread of the coronavirus; now, you have to learn how to take care of them. After 10 days of isolation, your hands are suffering and your skin is like sandpaper. In order to combat excessive dryness there are thousands of creams on the market but I recommend you try this soothing lavender gel with a natural SOQU formulation, which calms skin problems and reduces the stress caused by so many washes throughout the day. SOQU's Natural Lavender Soothing Gel contains Purified Sea Water to provide the skin with minerals that enhance skin absorption without leaving it feeling sticky. It is suitable for all skin types.



Tras lavarse las manos con tanta frecuencia (dicen los expertos que una vez cada dos horas) la piel queda a merced de agentes ambientales que, además, se ven acrecentadas por la sequedad de las calefacción o por el uso de productos desinfectantes (lejía o lavavajillas) cuya alcalinidad altera nuestro pH.

Por todo eso los dermatólogos recomiendan la aplicación de productos específicos para nutrir y fortalecer esa barrera grasa,al menos, dos veces al día.

Mejor que utilicesjabones compuestos por aceites esenciales con extractos de plantas medicinales como el árbol de té o el aloe vera. Aunque si vives días de confinamiento y no bajas ni a la calle para comprar el pan, utiliza las bondades del comercio electrónico y, en tu próxima compra semanal, añade este gel de lavanda, un ingrediente que hidratará tus manos al tiempo que las engrasará.

After washing your hands so often (experts say once every two hours) your skin is exposed to environmental agents that are further increased by dryness from heating or by the use of sanitizers (bleach or dishwasher) whose alkalinity alters your pH. For all these reasons, dermatologists recommend the application of specific products to nourish and strengthen this fat barrier, at least twice a day. It is better to use soaps made up of essential oils with extracts from medicinal plants such as tea tree or aloe vera. But if you live in confinement and don't even go down to buy bread, use the benefits of e-commerce and, in your next weekly purchase, add this lavender gel, an ingredient that will moisturize your hands while greasing them.



Recordar, por favor, que un buen lavado de manos dura entre 45 y 60 segundos. Ese breve lapso de tiempo conlleva el gesto definitivo para prevenir el contagio del coronavirus que provoca la enfermedad Covid-19. Algo tan cotidiano como lavarse las manos con agua y jabón se ha convertido en nuestra personalísima forma de combatir esta lacra sanitaria que ha puesto en jaque a medio mundo.

Después hidrátatelas con este gel de lavanda y, eso sí, no salgas a la calle si no es imprescindible. Sigue practicando eso del #QuédateEnCasa.

Please remember that a good hand wash takes about 45 to 60 seconds. This short period of time is the best way to prevent the spread of the coronavirus that causes Covid-19 disease. Something as daily as washing your hands with soap and water has become our very personal way of fighting this health scourge that has put half the world in check. Afterwards, hydrate your hands with this lavender gel and don't go out in the street unless it's absolutely necessary. Keep practicing #StayHome .



Blog de tendencias, moda y lifestyle para hombres escrito por el periodista, blogger e influencer Miguel Biedma

Just Me, Myself and I

Madrid, Spain  

miguel@thetrendyman.com

Thetrendyman.com all rights reservedsince 2015

Suscríbete

Madrid, Spain

miguel@thetrendyman.com

Thetrendyman.com all rights reserved

© since 2015

  • Facebook - Grey Circle
  • Twitter - Grey Circle
  • Pinterest - Grey Circle
  • Instagram - Grey Circle