Buscar

TODOS LOS SABORES DEL MUNDO ESTÁN EN THE RESIDENCE MALDIVES



La experiencia culinaria en The Residence Maldives es, verdaderamente, abrumadora. Si con algo no te vas a quedar es con hambre y para eso tienes a tu disposición una amplísima oferta de restaurantes de alta cocina internacional acorde con la categoría 5 estrellas del resort.

Puedes comer a la carta, en bufé, en la playa, en la piscina, sobre el océano, en tu habitación...las ofertas son infinitas y de altísima calidad culinaria. Aparte de los platos encontrarás una enorme variedad de selección de vinos y cócteles.

Además, si te apetece, te puedes apuntar a una Master Class de cocina local de la mano de uno de los chefs del hotel y de paso aprender algún que otro truco de la cocina oriental.

Prepárate para un viaje gastronómico sin precedentes.

 

The dining experience at The Residence Maldives is truly overwhelming. One thing is sure, you will not be hungry here. There is a wide range of international gourmet restaurants available for you in accordance with this 5-star resort.

You can eat a la carte, buffet, on the beach, by the pool, over the ocean, in your room... the offers are endless with the highest gastronomical quality. Apart from the dishes you will find a huge variety of wines and cocktails.

In addition, if you feel like it, you can sign up for a Master Class of local cuisine with one of the hotel's chefs and learn a few tricks about oriental cuisine.

Get ready for an unprecedented gastronomic journey.



DINNING ROOM

Con vistas a la laguna, el concepto abierto de The Dinning Room y su diseño inspirado en la isla crean un entorno relajado para comer en armonía con la naturaleza. Aquí vais a poder disfrutar de una gran variedad de sabores internacionales a través de los apetitosos bufés de desayuno, almuerzo y cena, que incluyen especialidades asiáticas y del océano Índico con los ingredientes más frescos de la región. Todos los días los platos son diferentes por lo que nunca te aburrirás de probar nuevos sabores.

 

Overlooking the lagoon, The Dining Room’s open concept and island-inspired design create a relaxed setting for dining at one with nature. Savour an abundant variety of international flavours in mouthwatering breakfast, lunch and dinner buffets, including Asian and Indian Ocean specialties that celebrate the freshest ingredients from the region. Dishes are different every day so you will never get bored of trying new flavors.




THE GARDEN

Este es un sitio muy especial del resort. Lo llaman Earth Basket y está dedicado al cultivo de verduras, frutas, hierbas y especias que luego se utilizan en los restaurantes. Si lo deseas puedes reservar una clase de cocina en la que recogerás diferentes ingredientes frescos del jardín y luego preparar tu propia comida junto con el chef.

Yo hice una Master Class con el chef Walter Hill y aprendí muchísimo de cocina asiática. Una experiencia super agradable.

 

In the center of the island you’ll find one of the biggest gardens we’ve seen so far in the Maldives, called the Earth Basket. Due to the location far in the south the resort naturally relies a lot on food deliveries just like all island resorts. But in the garden they grow many vegetables, fruits, herbs and spices on their own which then will be used in the restaurants. You can even book a cooking class where you’ll pick different ingredients fresh from the garden to create your own meal together with the chef.




CAFE DEL SOL y THE BEACH CLUB

Este restaurante está situado justo en la piscina principal del complejo. El menú tiene muchas opciones mediterráneas y postres increíbles que los puedes disfrutar en un ambiente relajado. Durante el día, el Café Del Sol es el mejor lugar para holgazanear y por la noche se transforma en The Beach Club donde se puede disfrutar de barbacoas, buenos cócteles y música con DJ.

 

This restaurant is located right by the main pool of the resort. The menu has many Mediterranean options and amazing desserts that you can enjoy in a relaxed atmosphere. During the day, Café Del Sol is the best place to lounge around and at night it transforms into The Beach Club where you can enjoy barbecues, good cocktails and DJ music.




LONG ISLAND

Rodeado de la serenidad de un exuberante jardín, Long Island sirve un exquisito menú italiano con un toque único. Con productos frescos, como hierbas aromáticas e ingredientes rústicos, los platos crean sabores refrescantes y muy reconfortantes. Os recomiendo los platos de pasta, son sabrosísimos.

 

Surrounded by the serenity of a lush garden setting, Long Island serves up an exquisite Italian menu with a unique touch. Using freshly grown produce such as infused herbs and rustic ingredients, the dishes create refreshing and heartening flavours.




LI BAI

Li Bai es el lugar donde se puede disfrutar de una auténtica comida cantonesa, la joya de la corona de la gastronomía china. Este lugar ofrece interpretaciones modernas de la exquisita comida de Cantón, con platos auténticos como el dim sum, el marisco fresco y las suculentas carnes.

 

Li Bai is the place to go for authentic Cantonese food, which is the crown jewel of Chinese cuisine. This restaurant offers modern interpretations of Canton's exquisite food, with authentic dishes such as dim sum, fresh seafood and succulent meats.




CENAS ÍNTIMAS

Las posibilidades de cenas privadas abundan en The Residence Maldives. Ya sea una velada romántica bajo las estrellas para dos personas, un picnic familiar en la playa o un banquete de cumpleaños para festejar con los amigos, ellos te proporcionan todos los ingredientes para una ocasión memorable.

 

Private dining possibilities abound at The Residence Maldives at Dhigurah. Whether a romantic dinner under the stars for two, a family picnic on the beach, or a birthday banquet to feast on with friends, they’ll provide all the ingredients for a memorable occasion.



THE FALHUMAA

Mi última cena, y la favorita, fue en el restaurante sobre el agua Falhumaa, que se encuentra en la otra propiedad de The Residence Maldives. Este restaurante esta especializado en alta comida francesa y el entorno no puede ser más romantico e ideal: sobre al agua, donde verás todo tipo de peces y, si tienes suerte, tortugas. La mayoría de los platos son de marisco, pero también hay buenas opciones de carne o vegetarianas. Os recomiendo que no os vayáis sin probar los postres, son maravillosos.

 

My last and favorite dinner was at the overwater restaurant Falhumaa, which is located on the other property of the Residence. This restaurant specializes in fine French food and the setting couldn't be more romantic and ideal: over the water, where you will see all kinds of fish and, if you are lucky, turtles. Most of the dishes are seafood, but there are also good meat and vegetarian options. I recommend you not to leave without trying the desserts, they are wonderful.