Si hay una plataforma en nuestro país para saber las tendencias en decoración esa es, sin duda Casa Decor. La edición de este año esta siendo un poco más reducida que en ocasiones anteriores debido al coronavirus, pero aquí esta y la vamos a poder disfrutar hasta el próximo 5 de julio en un maravilloso palacete del barrio de Salamanca de Madrid, en el 21 de la calle Velazquez

Y ahora vamos al grano. Esta es una edición que apuesta decididamente por los materiales naturales y de origen orgánico: madera,ladrillo, arcilla, algodón, mimbre, arena de playa, bambú...Todo ello, trabajado de forma manual, lo que aportariqueza artesanal a cada ambiente. Y por supuesto, mucha vegetación ornamental, plantas de interior y arte oral completan las estancias donde se respira Naturaleza.

La gama cromática, en consecuencia, busca ese eje telúrico en colores crudos, ocres, tierra, sepias, marrón, arenao gris nube. El color blanco, con diferentes matices, tambiénes el protagonista de espacios de inspiración mediterránea y nórdica.

Cada edición de Casa Decor nos desvela nuevos estilos y propuestas estéticas, que marcarán la pauta del diseño de interioriores. Vemos en 2020 cómo el “global style” sea anza en interiores con guiños tribales, aires selváticos y piezas de culturas vernaculares, en especial, la africana. Se rescata la belleza límpida de las casas mediterráneas,con paredes encaladas, objetos de barro y muebles de madera. Se manifiesta un claro gusto por todo lo rústico y natural, dando valor a objetos simples y sencillos, como una sartén, una cesta, un botijo o las cerámicas de la cocina.

Creedme, me ha sido muy difícil seleccionar los mejores espacios (todos son fantásticos) pero creo que estos 10 os darán ideas para transformar de arriba abajo vuestra casa.

Tomad nota.

This edition is undoubtedly focused on natural and organic materials: wood, brick, clay, cotton, wicker, beach sand, bamboo, etc. All of these materials have been worked by hand, meaning that there is an abundance of craftsmanship on display in each setting. And, naturally, ornamental vegetation, indoor plants and oral art add the nishingtouches to spaces, which are immersed by Nature. As a result, the colour scheme also re ects this earthytheme, with crude colours including ochre, earth tones,sepia, brown, sand tones and cloud grey. Di erent shades ofwhite are also a central ingredient in the Mediterranean and Nordic-inspired spaces. Nevertheless, within the creative tapestry that is Casa Decor, there is always room for spacesthat o er an explosion of colour, breaking the serenity of the colour scheme with seemingly impossible blends, successfully combining geometrical patterns with jungle-like designs. As has been a consistent feature in previous years, stoneis present in several spaces: limestone, slate, marble andalabaster cover walls and oors, in perfect harmony withsintered, porcelain, ceramic and laminate materials. At this edition visitors will nd exquisite antique pieces,such as crystal chandeliers, dressers and interesting collectors' items. Pieces of art, in all their forms, including paintings, sculptures, photographs, etc., are displayed in the spaces, enriching the decorative proposals. Other stylistic tools that have emerged as trends in 2020 can be found in the use of wooden grid panels, glass, mirrors, brass and moulding, with a wide range of applications. Each edition of Casa Decor unveils new styles and aesthetic proposals, which will set the tone in the world of interior design. In 2020 it is apparent that the “global style” will have a rm presence in interior design, with tribaland jungle touches and pieces from vernacular cultures, particularly the African culture.

Madera en todo el vestidor

En los armarios, las paredes y hasta el techo... La madera se ha convertido en la protagonista de este vestidor tan elegante de Ángel Verdu. Conectado con el dormitorio, ambos espacios se mezclan a la perfección por materiales, colores y textiles. En el vestidor, la alfombra de fibras naturales añade ese plus de armonía. 

In the closets, on the walls and up to the ceiling... Wood has become the protagonist of this elegant dressing room by Angel Verdu. Connected to the bedroom, both spaces are perfectly mixed by materials, colours and textiles. In the dressing room, the natural fibre carpet adds that extra touch of harmony.

Las curvas están de moda

Las curvas nos relajan y cada vez están ganando más adeptos en el mundo de la decoración. Lo hemos visto en otros espacios como el de Héctor Ruiz-Velázquez donde las formas curvas se han convertido en las protagonistas. En su espacio, Jaime Jurado nos ha confirmado que este año vienen muchas curvas en alfombras, lámparas de fibras naturales en el techo, jarrones, ventanales...

Curves are relaxing and are gaining more and more followers in the world of interior design. We have seen this in other spaces such as Héctor Ruiz-Velázquez's where curved forms have become the protagonists. In his space, Jaime Jurado has confirmed that this year there are many curves in carpets, natural fiber ceiling lamps, vases, windows...

Tres ambientes en uno

La interiorista Mónica Garrido nos ha cautivado con este espacio cálido y funcional elaborado en colaboración con La Redoute. Además de la calidez de los textiles, el revestimiento de las paredes ha jugado un papel importante, nos contaba la interiorista. Un dormitorio que, además de ser acogedor, es tres en uno. Tres ambientes muy bien organizados que transmiten lo que todos buscamos en un dormitorio, paz. Por un lado, la zona de la cama muy natural en cuanto a textiles, pero con un toque exótico gracias al papel pintado. Por otro, el pequeño balcón muy acogedor como zona de relax y, finalmente, otra zona de descanso, cuya división se logra gracias a las mesas nido y la chimenea.

Interior designer Monica Garrido has charmed us with this warm and functional space created in collaboration with La Redoute. In addition to the warmth of the textiles, the wall covering played an important role, the interior designer told us. A bedroom that, in all honesty, is three in one. Three very well organized rooms that communicate what we are all looking for in a bedroom, peace. On one hand, the bed area is very natural in terms of textiles, but with an exotic touch thanks to the wallpaper. On the other hand, the small balcony, very cosy as a relaxation area and, finally, another rest area, whose division is achieved thanks to the nesting tables and the fireplace.

Un pasillo “vegetal"

Mercedes Rivera de MRC Lab Design se inspira en este maravilloso pasillo en la necesidad del ser humano de reconectar con la naturaleza con espacios naturales, limpios y llenos de sentido y sensibilidad. Los materiales utilizados son el microcemento ecológico, vidrio reciclado, flores secas, madera y barro cocido.

Es, sin duda, un proyecto sostenible en la totalidad de su ciclo vital. Mínimos recursos, materiales naturales y reciclados y un proyecto second life integral.

Mercedes Rivera from MRC Lab Design is inspired in this wonderful corridor by the need of the human being to reconnect with nature with natural, clean and full of sense and sensibility spaces. The materials used are ecological microcement, recycled glass, dry flowers, wood and baked clay.

It is, without a doubt, a sustainable project in its entire life cycle. Minimum resources, natural and recycled materials and a comprehensive second life project.

Baños que ahorran energía

Laufen, la marca suiza especializada en baños, ha creado un espacio junto con Sinmas Estudio donde la calma y el ahorro energético han sido los dos pilares. También la mezcla de la porcelana, la madera y lámparas como la de Lladró.

Laufen, the Swiss brand specialised in bathrooms, has developed a space together with Sinmas Estudio where calm and energy saving have been the two pillars. Also the mixture of porcelain, wood and lamps like the one by Lladró.

Baldosas para el salón

El espacio de Ana Milena Hernández Palacios y Christophe Penasse para Roca Tile es un homenaje a la cerámica y sus atributos en el interiorismo y la decoración, un guiño contemporáneo a la arquitectura grecorromana y a las fantasías surrealistas, que nos regala sensaciones atemporales.

Atención a las sillas o las mesas. Se vuelven más suntuosas al explorar nuevas formas. El efecto mágico se multiplica con detalles dorados y los brillos excepcionales del marble Noveau y el Parana.

Ana Milena Hernández Palacios and Christophe Penasse's space for Roca Tile is a tribute to pottery and its properties for interior design and decoration, a contemporary nod to Greco-Roman architecture and surrealist fantasies, giving us timeless sensations.

Pay attention to the chairs or tables. They become more sumptuous as they explore new forms. The magic effect is multiplied by golden details and the exceptional shine of the marble Noveau and the Parana.

Mucho, mucho color

El espacio de Nuria Alía, 'Mixology' está lleno de color. La interiorista ha querido plasmar, y lo ha conseguido, la sensación visual de mirar a través de un caleidoscopio. Las butacas de terciopelo verde con flecos en el bajo han sido una de nuestras favoritas. A juego, los taburetes con diferentes colores y capas de flecos con un toque muy glam. La geometría es una parte muy importante y la hemos visto en paredes, suelos y también accesorios como lámparas. 

Myxology', Nuria Alía's space, is full of colour. The interior designer wanted to capture, and succeeded in doing so, the visual sensation of looking through a kaleidoscope. The green velvet armchairs with fringes on the bass have been one of our favourites. To match, the stools with different colors and layers of fringes with a very glamorous touch. Geometry is a very important part and we have seen it on walls, floors and also accessories like lamps.

Ambientes abstractos para ver la TV

Antro Design apuesta quiere que la sala para ver nuestras series favoritas en televisión sea lo más acogedora posible y lo ha conseguido a través de un ambiente colorido que transporte a un espacio de abstracción, donde la música, la iluminación y el televisor son los protagonistas.

Para conseguir todo eso juega con porcelanas en gran formato, pintura en acabados especiales, papeles pintados, vidrios y espejos. ¿Lo más curioso? un sistema de autorriego que aprovecha las aguas de lluvia para regar los jardines interiores. Además, parte del material cerámico colocado se hace mediante un sistema de click, lo que permite su total recuperación.

Antro Design is committed to make the room for watching our favourite TV series as welcoming as possible and has managed to do so through a colourful atmosphere that transports you to a space of abstraction, where music, lighting and the TV are the protagonists.

In order to get all that, it plays with large-format porcelain, paint in special finishes, wallpaper, glass and mirrors. The most curious thing is a self-irrigation system that takes advantage of rainwater to water the interior gardens. In addition, part of the ceramic material placed is done by a click system, which allows its total recovery.

Un spa rosa años 50 en casa

Patricia Bustos nos ha propuesto un spa rosa y blanco muy relajante gracias a su colaboración con Hansgrohe. Un pequeño mundo donde hemos conseguido evadirnos del exterior y captar algunas tendencias como los suelos vinílicos, los fluorescentes en colores degradados y una pared de ensueño con pelos. También nos hemos fijado en las nuevas duchas Rainfinity de Hansgrohe, ¡propias de un spa pero en casa!

Patricia Bustos has suggested a pink and white spa that is very relaxing thanks to her collaboration with Hansgrohe. A small world where we have successfully escaped from the outside and captured some trends such as vinyl floors, fluorescent lights in degraded colors and a dreamy wall with hair. We have also taken a look at the new Rainfinity showers from Hansgrohe, which are typical of a spa but at home!

Una cocina sostenible

Beatriz Sánchez Jiménez y Eva Martín Márquez apuestan en el espacio Hauka por una cocina colorida, sostenible, con una iluminacioón muy estudiada y espacios muy funcionales.

Los muebles son de madera recuperada y las encimeras ecológicas. Las interioristas han mantenido los suelos y los armarios originales y una vez finalice la exposición, mobiliario, encimeras, electrodomésticos e iluminación se reubicarán en el showroom de la empresa.

Beatriz Sánchez Jiménez and Eva Martín Márquez are committed to a colourful, sustainable kitchen in the Hauka space, offering well-designed lighting and highly functional spaces.

The furniture is made from recovered wood and the worktops are ecological. The interior designers have maintained the original floors and cupboards and once the exhibition is over, the furniture, worktops, appliances and lighting will be relocated to the company's showroom.

Todo lo que llevo puesto es de BALENCIAGA / All I am wearing is from BALENCIAGA