Buscar

NATURALEZA QUIETA


El plan inicial era ir a comer un cocido al estilo manchego a Layos, un pueblecito de 644 habitantes a 10 km de Toledo, y luego merendar torrijas en la ciudad. Y andando andando para bajar las kilocalorías del cocido nos encontramos con este embalse, el de Guajaraz que abastece de agua a Toledo capital.

Confieso que ver en medio de Castilla un embalse impresiona. No sé porqué no te lo esperas y cuando estás allí y lo ves su quietud te llega hondo. Es silencioso, no hay apenas viento ni el verde es frondoso y en el interior del embalse sólo hay carpas. Sin embargo, esa naturaleza quieta es cautivadora, de gran belleza.



The initial plan was to eating classic food from La Mancha in Layos , a little village of 644 inhabitants about 10 km from Toledo, and after lunch going to town to try an afternoon snack. We begin on walking to burn all the extra calories and we found the Guajaraz reservoir that supplies water to Toledo capital.

I confess it's kind of impressive seeing this reservoir in the middle of Castile. I didn't expect it and when you're there and see it that goes deep inside you. It is quiet , there are little wind or green grass and into the reservoir there are only tents. However, that stillness is captivating , a great beauty nature.









Toledo recibe como siempre, majestuosa. Con el río Tajo bordeándola y con un solecito de finales de invierno-principio de primavera que enamora, me adentro por la ciudad por el puente de San Martín que da al barrio judío.

Mira que he estado veces en Toledo y , la verdad, me sorprende cada vez que voy. A veces no reparamos en las cosas que tenemos más cerca y puede que muchos de los que vivimos en Madrid no valoremos lo suficiente a esta preciosa ciudad. Hay tantísimo que ver que necesitaría varias vidas. De hecho ese es uno de los valores más importantes de la ciudad, su imponente historia.

Piérdete por sus calles, visita sus museos, iglesias, mezquitas y sinagogas, disfruta de su variada gastronomía, llévate una guía turística ( la necesitarás te lo aseguro), tómate un café en el Parador, y sobre todo, disfruta.



Toledo receives as always, majestic . With the Tagus River around and a early sunny spring day that I love it, I came into the city across the San Martin bridge that leads Jewish quarter.

I 've been many times in Toledo and, frankly , it surprises me every time I go. There are much to see in the city that I would need several lives to see everything . In fact this is one of the most important values ​​of the city, its impressive history.

You should lose yourself in its streets, visit its museums , churches , mosques and synagogues , enjoy its varied cuisine , take a tour guide ( you'll need it I assure you ) , take a coffee at the Parador , of course , enjoy.










VESTUARIO MIGUEL COS MIGUEL DRESS BY COS

#Toledo #embalsedelayos #españa

Blog de tendencias, moda y lifestyle para hombres escrito por el periodista, blogger e influencer Miguel Biedma

Just Me, Myself and I

Madrid, Spain  

miguel@thetrendyman.com

Thetrendyman.com all rights reservedsince 2015

Suscríbete

Madrid, Spain

miguel@thetrendyman.com

Thetrendyman.com all rights reserved

© since 2015

  • Facebook - Grey Circle
  • Twitter - Grey Circle
  • Pinterest - Grey Circle
  • Instagram - Grey Circle