top of page
Buscar

¿TE ANIMAS A LLEVAR SANDALIAS CON PANTALONES LARGOS? ESTAS DE SAMSØE PEGAN CON TODO



Sandalias y pantalones largos, dos básicos imprescindibles que empezamos a llevar cuando empieza el calor y que despiertan muchas discusiones en el mundo del estilo masculino. Por un lado están los que dicen que un hombre adulto no debería llevarlas y, por otro, están los reconocen que hace demasiado calor ahí fuera como para castigarse manteniendo las piernas y los pies completamente a cubierto.

Yo lo que te recomiendo es que te relajes. Déjalo ya. El calor llega cada año más temprano. El sol va a brillar, los pájaros van a cantar y tus pies se merecen sentir la brisa. Las sandalias están bien, y tú también, así que es hora de invertir por adelantado en un buen par de ellas.

La única pregunta, entonces, es de qué tipo. ¿Eres de los que se pasan de la raya? Atrevido, pero las hay de todos los tipos. Incluso los partidarios de las sandalias te imploran las limites a la playa y la piscina, pero nadie te detendrá si quieres llevarlas por la ciudad con vaqueros y camiseta (aunque puede que te miren un poco).

Yo lo tengo claro. Estas de SANSØE & SANSØE funcionan a la perfección con cualquier look que te propongas.

Son modernas, de diseño minimalista y pegan tanto con pantalón corto como largo.

 

Long trousers and sandals, two basic essentials that we start to wear when the heat starts rising that spark a lot of discussion in the world of men's style. On the one hand, there are those who say that a grown man shouldn't wear them and, on the other, there are the ones who recognise that it's too hot out there to punish yourself by keeping your legs and feet completely covered.

What I recommend you do is relax. Give it a rest. The heat is coming earlier and earlier every year. The sun is going to be shining, the birds are going to be singing and your feet deserve to feel the breeze. Sandals are fine, and so are you, so it's time to invest in a good pair in advance.

The only question, then, is what kind - are you the over-the-top type? Bold, but they come in all types. Even sandal advocates implore you to limit them to the beach and pool, but no one will stop you if you want to wear them around town with jeans and a t-shirt (although you might get a few stares).

I've got it figured out. These from SANSØE & SANSØE work perfectly with any look you're going for.

They're trendy, minimalist in design and work with both long and short trousers.





Esta marca danesa, que comenzó su andadura en 1993 en el barrio latino de Copenhague como una pequeña tienda de joyería, es ahora una de las firmas de moda nórdicas de referencia. Ellos llevan como buque insignia de la casa el querer acercar el diseño a la gente sin llegar a ser exclusivos pero siempre asequibles.

Su aproximación democrática al diseño –hasta el punto de bajar sus márgenes de ganancia si es necesario– convierte a Samsøe & Samsøe en una firma poco corriente dentro de la industria: su objetivo no es solo diseñar colecciones que puedan integrarse fácilmente en el armario diario, sino crear esa sensación de lujo a través de prendas de buena calidad, con un cuidado diseño y a un precio más que razonable.

A pesar de tratarse de una firma nórdica y de que el minimalismo es parte de su ADN, Samsøe & Samsøe ha demostrado que el diseño danés, además de ser funcional, es divertido como estas sandalias de temporada.

 

This Danish brand, which started out in 1993 in Copenhagen's Latin Quarter as a small jewellery shop, is now one of the Nordic fashion brands of reference. They have as their flagship the desire to bring design closer to the people without being exclusive but always affordable.

Their democratic approach to design - to the point of lowering their profit margins if necessary - makes Samsøe & Samsøe an unusual firm within the industry: their aim is not only to design collections that can be easily integrated into the everyday wardrobe, but to create that feeling of luxury through good quality garments, with a careful design and at a more than reasonable price.

Despite being a Nordic brand and minimalism being part of its DNA, Samsøe & Samsøe has shown that Danish design is not only functional, but also fun, like these seasonal sandals.





Ya supongo que al ver las fotos de las sandalias os habréis dado cuenta de un "pequeño" detalle: están revestidas de tela impermeable, en concreto de GORE-TEX. Os parecerá una tontería pero al no llevar el típico forro de plástico, las sandalias se vuelven mucho más fáciles de llevar con o sin calcetines.

¿A qué la idea es fantástica? Incluso se pueden llevar sin problemas en caso de lluvia.

Animaos a llevar sandalias esta primavera-verano, tus pies lo van a agradecer.

 

I guess by now you will have noticed a "small" detail when looking at the photos of the sandals: they are covered with waterproof fabric, specifically GORE-TEX. It may seem silly, but by not having the typical plastic lining, the sandals become much easier to wear with or without socks.

Isn't that a fantastic idea? You can even wear them in the rain without any problems.

Go for sandals this spring-summer, your feet will thank you for it.

Las sandalias y las gafas de sol son de SAMSØE & SAMSØE, el pantalón y la camisa de TIGER OF SWEDEN

 

My sandals and sunglasses are from SAMSØE & SAMSØE, trousers and shirt from TIGER OF SWDEN

Entradas relacionadas

Ver todo

Blog de tendencias, moda y lifestyle masculino escrito por el periodista, blogger e influencer Miguel Biedma

Just Me, Myself and I
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Instagram
bottom of page