Buscar

EL DE PACO DE LUCÍA, QUIZÁS EL MEJOR GRAFFITI DE MADRID



¿Sabíais que uno de los mejores grafittis de Madrid no está en la calle sino en el metro? Pues sí, se trata de este magnífico mural de 300 metros que homenajea al gran Paco de Lucía en la estación que lleva su nombre en pleno barrio de Mirasierra.

Este impresionante trabajo de los artistas callejeros Okuda y Rosh 333 lleva aquí mas de 5 años y lo bautizaron “Entre dos aguas”, el nombre de uno de los trabajos discográficos del maestro Paco de Lucía.

El trabajo de ambos grafiteros es de una majestuosidad que apabulla con solo mirarlo. Para disfrutarlo en todo su esplendor tendréis que subir un piso y mirarlo desde lo alto. Allí os percataréis que la leyenda de Paco de Lucía nos mira con estrellas en los ojos, no porque tuviera aires de estrella sino porque a través de sus ojos podemos ver un universo totalmente distinto.

Sin duda Paco ha sido retratado muchas veces, pero nunca con colores tan vibrantes y a tan gran escala.

Sencillamente genial.

With stars in his eyes flamenco guitar legend Paco de Lucía (1947-2014) looks down at us from an immense graffiti mural at Madrid metro station, made by street artists in 2015. Paco has been portrayed many times, but never with such vibrant colours and on such a grand scale.

Graffiti artists Rosh333 and Okuda together with artist Antonyo Maryest painted a 300 metre mural on the wall of metro station Paco de Lucía in Madrid for its opening in 2015. In the light of Paco de Lucía’s death in 2014, it seems a well earned homage for this guitarist virtuoso who revolutionised flamenco guitar playing and made it popular worldwide.

The graffiti artists combined the graphical, flowing style on the left by Rosh333 with the linear and crystallising style by Okuda. The artists depicted Paco de Lucía’s head and shoulders, copying a well-known photograph of the maestro who is concentrating on playing his guitar.

Just Great


En toda la intervención se aprecia con claridad los universos de los dos grafiteros que han participado en la obra, el de Rosh333, quien ha plasmado su característico lenguaje de líneas curvas, texturas, formas sinuosas y manchas de colores pastel; y por otro lado, el de Okuda, quien ha hecho lo propio a través de sus figuras geométricas, formas estrelladas y colores vibrantes.

Ambos lenguajes y universos se funden en la zona central gracias a un retrato geometrizado de Paco de Lucía, realizado a cuatro manos. El resultado de la fusión de los «universos» artísticos de ambos artistas es espectacular. Abstracción y figuración se une al color y el blanco y negro para rendir homenaje al guitarrista en la primera estación de Metro decorada con Arte Urbano (de forma «legal»).

Paco de Lucía is depicted with stars in his eyes. No, not because he had starlike airs of course. I like to think it is because through Paco’s eyes we can see a whole other universe. Street artists Rosh and Okuda actually named the work of art Entre dos Universos (Between Two Universes). It is an allusion to Paco de Lucía’s major flamenco hit Entre dos Aguas (1973) and also refers to the unifying of their different artistic styles in one mural.

This work is within the performances of the Linea 0 project, a type of “imaginary line”, with which the Community of Madrid hopes the urban art get close to the population.



El hecho de que a un retrato de Paco de Lucía se le conceda un escenario tan grande en Madrid demuestra lo importante que fue para el flamenco la figura de Paco de Lucía, tanto que ya se ha convertido en un icono tanto fuera como dentro de nuestro país.

Paco de Lucía trabajó con gente como Chick Correa y virtuosos de la guitarra como John McLaughlin y Al di Meola. A menudo alcanzó lo más alto de las listas de música popular en España y llegó al Teatro Real de Madrid, algo que ningún otro guitarrista flamenco había logrado hasta entonces. Así que, desde aquí, un homenaje al gran Paco de Lucía.

The fact that a portrait of Paco de Lucia is granted such a big stage in Madrid shows how much he has become an icon in Spain, representing flamenco both in Spain and worldwide. Paco de Lucía worked with the likes of Chick Correa and guitar virtuosi John McLaughlin and Al di Meola. He often reached the top of the popular music charts in Spain and made it to the Royal Theatre of Madrid, something no other flamenco guitarist had accomplished until then. So a tribute to Paco de Lucía in Madrid is very much appropriate.


Llevo puesto una sobrecamisa de pana de ASKET, pantalones de SOLOIO, camiseta interior termica de UNIQLO y botas de DAN JHON

I'm wearing a corduroy shirt by ASKET, pants by SOLOIO, thermal undershirt by UNIQLO and boots by DAN JHON

Blog de tendencias, moda y lifestyle para hombres escrito por el periodista, blogger e influencer Miguel Biedma

Just Me, Myself and I